Логотип
Юнионпедия
Связь
Доступно в Google Play
Новый! Скачать Юнионпедия на вашем Android™ устройстве!
Установить
Более быстрый доступ, чем браузер!
 

Русский язык Одессы

Индекс Русский язык Одессы

Ру́сский язы́к Оде́ссы — региональный (территориальный) вариант русского литературного языка, сформировавшийся при значительном историческом влиянии средиземноморских языков, с субстратом языка идиш и украинского языка, распространённый среди жителей Одессы.

53 отношения: Russian Linguistics, XIX век, XX век, Карцев, Роман Андреевич, Койне (лингвистика), Поц, Одесса, Одесские юмористические деньги, Одесские рассказы, Новая газета, Новикова, Клара Борисовна, Русский язык, Русский язык на Украине, Рубина, Дина Ильинична, Различия в речи москвичей и петербуржцев, Райкин, Аркадий Исаакович, Российская империя, Розенбаум, Александр Яковлевич, Региональные варианты русского языка, Суржик, Субстрат (лингвистика), Средства массовой информации, Славин, Лев Исаевич, Смирнов, Валерий Павлович, Союз Советских Социалистических Республик, Северный, Аркадий Дмитриевич, Семь-сорок, Три мушкетёра, Утёсов, Леонид Осипович, Уголовный жаргон, Украинский язык, Украина, Украинизмы, Улыбка Бога, или Чисто одесская история, Фонетика, Хор Турецкого, Цвиркун, Александр Фёдорович, Эстрада, Муратова, Кира Георгиевна, Интервенция (пьеса), Жванецкий, Михаил Михайлович, Бабель, Исаак Эммануилович, Бернес, Марк Наумович, Губарь, Олег Иосифович, Диалекты русского языка, Дикштейн, Григорий Ефимович, Дорошевич, Влас Михайлович, Евреи, Еврейские языки, Ликвидация (телесериал), ..., 1918 год, 1919 год, 3 апреля. Развернуть индекс (3 больше) »

Russian Linguistics

Russian Linguistics — международный рецензируемый журнал по лингвистике, специализирующийся на русском и других славянских языках.

Новый!!: Русский язык Одессы и Russian Linguistics · Узнать больше »

XIX век

Девятнадцатый (XIX) век длился с 1801 по 1900 год по григорианскому календарю.

Новый!!: Русский язык Одессы и XIX век · Узнать больше »

XX век

мини XX век (двадцатый век, 20 век, двадцатое столетие) — отрезок времени, продолжительностью 100 лет, с по.

Новый!!: Русский язык Одессы и XX век · Узнать больше »

Карцев, Роман Андреевич

Рома́н Андре́евич Ка́рцев (настоящее имя Рома́н А́ншелевич Кац; род. 20 мая 1939, Одесса) — советский и российский артист эстрады, театра и кино.

Новый!!: Русский язык Одессы и Карцев, Роман Андреевич · Узнать больше »

Койне (лингвистика)

Койне́ (произносится койнэ́ или кайнэ́, неизменяемое, средний род; от κοινὴ διάλεκτος «общий язык») — функциональный тип языка, используемый в качестве основного средства повседневного общения с широким диапазоном коммуникативных сфер в условиях регулярных социальных контактов между носителями разных диалектов (этнолектов) или языков.

Новый!!: Русский язык Одессы и Койне (лингвистика) · Узнать больше »

Поц

Поц (פּאָץ — половой член) — в русском языке сленговое слово, употребляемое как в ироничном, так и в пейоративном (негативном) значении.

Новый!!: Русский язык Одессы и Поц · Узнать больше »

Одесса

Оде́сса (Одеса) — город на юге Украины.

Новый!!: Русский язык Одессы и Одесса · Узнать больше »

Одесские юмористические деньги

1 ельцин, 1990 год Оборотная сторона Одесские юмористические деньги впервые были выпущены к юморине 1989 года и выпускались вплоть до середины 1990-х годов на волне кооперативного движения, разрешённого перестройкой.

Новый!!: Русский язык Одессы и Одесские юмористические деньги · Узнать больше »

Одесские рассказы

«Одесские рассказы» — сборник рассказов Исаака Бабеля, местом действия которых является дореволюционная Одесса.

Новый!!: Русский язык Одессы и Одесские рассказы · Узнать больше »

Новая газета

«Но́вая газе́та» — российское общественно-политическое издание, известное журналистскими расследованиями.

Новый!!: Русский язык Одессы и Новая газета · Узнать больше »

Новикова, Клара Борисовна

Кла́ра Бори́совна Но́викова (урождённая Ге́рцер;, Киев, УССР, СССР) — советская и российская артистка эстрады, юмористка.

Новый!!: Русский язык Одессы и Новикова, Клара Борисовна · Узнать больше »

Русский язык

Ру́сский язы́кВ XVIII веке наряду с названием «русский язык» употреблялось также название «российский язык», а до начала XX века параллельно использовалось название «великорусский язык».

Новый!!: Русский язык Одессы и Русский язык · Узнать больше »

Русский язык на Украине

Русский язык на Украине (Російська мова в Україні) — один из двух наиболее распространённых языков общения населения Украины.

Новый!!: Русский язык Одессы и Русский язык на Украине · Узнать больше »

Рубина, Дина Ильинична

Дина Ильи́нична Ру́бина (род. 19 сентября 1953, Ташкент, Узбекская ССР) — русская писательница и киносценарист.

Новый!!: Русский язык Одессы и Рубина, Дина Ильинична · Узнать больше »

Различия в речи москвичей и петербуржцев

Разли́чия в ре́чи москвиче́й и петербу́ржцев — совокупность исторически сложившихся определённых систематически наблюдаемых орфоэпических, лексических и интонационных расхождений речи жителей двух столичных городов России — Москвы и Санкт-Петербурга и их окрестностей.

Новый!!: Русский язык Одессы и Различия в речи москвичей и петербуржцев · Узнать больше »

Райкин, Аркадий Исаакович

Доска на здании Дворца культуры имени А. М. Горького. «На сцене этого Дворца гастролировал с 1976 по 1987 год Народный артист СССР Аркадий Райкин». Мемориальная доска А. И. Райкину, расположенная в Москве по адресу Благовещенский переулок дом 5. Арка́дий Исаа́кович Ра́йкин (Рига — 17 декабря 1987, Москва) — советский актёр театра, эстрады и кино, конферансье, театральный режиссёр и юморист.

Новый!!: Русский язык Одессы и Райкин, Аркадий Исаакович · Узнать больше »

Российская империя

Росси́йская импе́рия (Россійская Имперія; также Всеросси́йская импе́рия, Росси́я) — государство, существовавшее в период с года до Февральской революции и провозглашения республики в 1917 году Временным правительством.

Новый!!: Русский язык Одессы и Российская империя · Узнать больше »

Розенбаум, Александр Яковлевич

Алекса́ндр Я́ковлевич Розенба́ум (род. 13 сентября 1951, Ленинград, РСФСР, СССР) — советский и российский певец, автор-исполнитель, поэт, музыкант, композитор и актёр.

Новый!!: Русский язык Одессы и Розенбаум, Александр Яковлевич · Узнать больше »

Региональные варианты русского языка

Региона́льные вариа́нты ру́сского языка́ (также территориальные варианты русского языка) — разновидности русского литературного языка, характерные для того или иного региона его распространения, в разной степени отличающиеся от базовой литературной нормы и функционирующие в устной форме.

Новый!!: Русский язык Одессы и Региональные варианты русского языка · Узнать больше »

Суржик

Су́ржик (от названия суржик — «хлеб из муки смеси разных видов зерна, например, пшеницы и ржи») — разговорный язык, включающий элементы украинского и русского языков, распространённый на Украине, а также в соседствующих с ней областях России и в Молдове.

Новый!!: Русский язык Одессы и Суржик · Узнать больше »

Субстрат (лингвистика)

Языково́й субстра́т — язык коренного населения, обычно при переходе населения со своего языка на чужой (в результате завоевания, этнического поглощения, культурного преобладания и т. д.), по отношению к этому чужому языку.

Новый!!: Русский язык Одессы и Субстрат (лингвистика) · Узнать больше »

Средства массовой информации

Средства массовой информации (СМИ; в отличие от средств массовой коммуникации, СМК) — совокупность органов публичной передачи информации с помощью технических средств; до сих пор более употребительное в русском языке (по сравнению с термином «средства массовой коммуникации») обозначение средств повседневной практики сбора, обработки и распространения сообщений массовым аудиториям.

Новый!!: Русский язык Одессы и Средства массовой информации · Узнать больше »

Славин, Лев Исаевич

Лев Иса́евич (Ицкович) Сла́вин (Одесса — 4 сентября 1984, Москва) — русский советский писатель и драматург, сценарист, журналист, военный корреспондент.

Новый!!: Русский язык Одессы и Славин, Лев Исаевич · Узнать больше »

Смирнов, Валерий Павлович

Смирно́в Валерий Павлович (род. 4 июля 1956 года, Одесса) — одесский писатель, написал более чем 50 книг.

Новый!!: Русский язык Одессы и Смирнов, Валерий Павлович · Узнать больше »

Союз Советских Социалистических Республик

Сою́з Сове́тских Социалисти́ческих Респу́бликПрилагательное «советский» могло обозначать как нечто, относящееся к СССР, так и, в более узком смысле, относящееся к системе Советов.

Новый!!: Русский язык Одессы и Союз Советских Социалистических Республик · Узнать больше »

Северный, Аркадий Дмитриевич

|Страна.

Новый!!: Русский язык Одессы и Северный, Аркадий Дмитриевич · Узнать больше »

Семь-сорок

Семь-сорок — традиционная клезмерская танцевальная мелодия, в советское время превратившаяся в самую узнаваемую еврейскую мелодию.

Новый!!: Русский язык Одессы и Семь-сорок · Узнать больше »

Три мушкетёра

«Три мушкетёра» (Les trois mousquetaires) — историко-приключенческий роман Александра Дюма-отца, написанный в 1844 году.

Новый!!: Русский язык Одессы и Три мушкетёра · Узнать больше »

Утёсов, Леонид Осипович

Леони́д О́сипович Утёсов (настоящее имя Ла́зарь (Ле́йзер) Ио́сифович Вайсбе́йн; а или  — 9 марта 1982) — советский эстрадный артист — певец, чтец, руководитель оркестра; киноактёр.

Новый!!: Русский язык Одессы и Утёсов, Леонид Осипович · Узнать больше »

Уголовный жаргон

Уголо́вный, блатно́й или воровско́й жарго́н — социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, профессиональных преступников и/или заключённых исправительных учреждений.

Новый!!: Русский язык Одессы и Уголовный жаргон · Узнать больше »

Украинский язык

Украи́нский язы́к (самоназвание: українська мова)До начала XX века были употребительны такие названия украинского языка, как «малорусский язык» и «малороссийский язык»; кроме того, до начала XX века на Западной Украине сохранялось название по отношению к своему языку — «руський»; известен также термин «южнорусский язык», характерный для некоторых научных работ XIX века.

Новый!!: Русский язык Одессы и Украинский язык · Узнать больше »

Украина

Украи́на (Україна) — государство в Восточной Европе.

Новый!!: Русский язык Одессы и Украина · Узнать больше »

Украинизмы

Украини́змы — слова, фразеологизмы, а также синтаксические и грамматические конструкции украинского языка, используемые в другом языке (литературном или разговорном).

Новый!!: Русский язык Одессы и Украинизмы · Узнать больше »

Улыбка Бога, или Чисто одесская история

«Улыбка Бога, или Чисто одесская история» — художественный фильм, снятый по мотивам книги одесского писателя Георгия Голубенко «Рыжий город, или Новые одесские рассказы».

Новый!!: Русский язык Одессы и Улыбка Бога, или Чисто одесская история · Узнать больше »

Фонетика

Фоне́тика (φωνηεντικός «звуковой» от φωνή «звук») — раздел лингвистики, изучающий звуки речи и звуковое строение языка (слоги, звукосочетания, закономерности соединения звуков в речевую цепочку).

Новый!!: Русский язык Одессы и Фонетика · Узнать больше »

Хор Турецкого

«Хор Турецкого» — российский музыкальный коллектив под руководством народного артиста России Михаила Турецкого.

Новый!!: Русский язык Одессы и Хор Турецкого · Узнать больше »

Цвиркун, Александр Фёдорович

Александр Фёдорович Цвиркун — украинский историк, славист (кандидат исторических наук) Родился в городе Одесса.

Новый!!: Русский язык Одессы и Цвиркун, Александр Фёдорович · Узнать больше »

Эстрада

Эстрада в центральном парке Калининграда Soviet Life» (США) октябрь 1984 Эстра́да (от estrade, «подмостки, помост») — первоначально, разновидность подмостков для выступлений.

Новый!!: Русский язык Одессы и Эстрада · Узнать больше »

Муратова, Кира Георгиевна

Ки́ра Гео́ргиевна Мура́това (урождённая Коротко́ва; 5 ноября 1934 года, Сороки, Бессарабия, Королевство Румыния — 6 июня 2018, Одесса, Украина) — советский и украинский кинорежиссёр, сценарист и актриса.

Новый!!: Русский язык Одессы и Муратова, Кира Георгиевна · Узнать больше »

Интервенция (пьеса)

«Интерве́нция» — пьеса в четырёх действиях, двенадцати картинах драматурга Льва Славина, написанная в 1932 году; является одним из классических произведений советской драматургии.

Новый!!: Русский язык Одессы и Интервенция (пьеса) · Узнать больше »

Жванецкий, Михаил Михайлович

Михаи́л Миха́йлович Жване́цкий (Михаил Маньевич Жванецкий; род. 6 марта 1934, Одесса, Украинская ССР, СССР) — русский писатель-сатирик и исполнитель собственных литературных произведений, киносценарист, телеведущий, актёр.

Новый!!: Русский язык Одессы и Жванецкий, Михаил Михайлович · Узнать больше »

Бабель, Исаак Эммануилович

Исаа́к Эммануи́лович Ба́бель (первоначальная фамилия Бобель;, Одесса — 27 января 1940, Москва) — русский советский писатель, переводчик, сценарист и драматург, журналист, военный корреспондент.

Новый!!: Русский язык Одессы и Бабель, Исаак Эммануилович · Узнать больше »

Бернес, Марк Наумович

|имя.

Новый!!: Русский язык Одессы и Бернес, Марк Наумович · Узнать больше »

Губарь, Олег Иосифович

Олег Иосифович Губарь (род. 16 ноября 1953, Одесса) — прозаик, журналист, поэт, автор книг по истории Одессы.

Новый!!: Русский язык Одессы и Губарь, Олег Иосифович · Узнать больше »

Диалекты русского языка

isbn.

Новый!!: Русский язык Одессы и Диалекты русского языка · Узнать больше »

Дикштейн, Григорий Ефимович

Григорий Ефимович Дикштейн (род. 4 ноября 1936 года, Харьков, Украинская ССР, СССР) — украинский русскоязычный (есть также несколько стихотворений на украинском языке) поэт, бард, композитор.

Новый!!: Русский язык Одессы и Дикштейн, Григорий Ефимович · Узнать больше »

Дорошевич, Влас Михайлович

right Власий Миха́йлович Дороше́вич (Москва, Российская империя — 22 февраля 1922, Петроград, РСФСР) — русский журналист, публицист, театральный критик, один из известных фельетонистов конца XIX — начала XX века.

Новый!!: Русский язык Одессы и Дорошевич, Влас Михайлович · Узнать больше »

Евреи

Евре́и (самоназвание — йеhудим (יְהוּדִים) на иврите, йидн (ייִדן) на идише и юдиос или джудиос (Judeos) на ладино) — народ семитского происхождения, восходящий к населению древнего Израильского и Иудейского царств, живущий во многих странах мира (с 1948 года существует также еврейское государство Израиль).

Новый!!: Русский язык Одессы и Евреи · Узнать больше »

Еврейские языки

Евре́йские языки́ — условное название языков, диалектов, регистров и этнолектов, на которых говорят или говорили преимущественно евреи.

Новый!!: Русский язык Одессы и Еврейские языки · Узнать больше »

Ликвидация (телесериал)

«Ликвида́ция» — российский многосерийный детективный телевизионный художественный фильм 2007 года режиссёра Сергея Урсуляка, рассказывающий о борьбе Советской власти с преступностью в послевоенное время (в 1946 году) в Одессе.

Новый!!: Русский язык Одессы и Ликвидация (телесериал) · Узнать больше »

1918 год

Без описания.

Новый!!: Русский язык Одессы и 1918 год · Узнать больше »

1919 год

Без описания.

Новый!!: Русский язык Одессы и 1919 год · Узнать больше »

3 апреля

Без описания.

Новый!!: Русский язык Одессы и 3 апреля · Узнать больше »

Перенаправления здесь:

Русский язык в Одессе, Одесский говор, Одесский диалект, Одесский диалект русского языка, Одесский жаргон, Одесский креольский язык, Одесский язык, Одесский русский.

ИсходящиеВходящий
Привет! Мы на Facebook сейчас! »