19 отношения: Калька (лингвистика), Переключение кодов, Английский язык, Непал, Суринам, Субстрат (лингвистика), Средние века, Шотландский язык (германский), Языковой союз, Языковой остров, Миграция населения, Многоязычие, Ирландский язык, Индия, Индоевропейские языки, Заимствование, Гиберно-английский, Лакуна (лингвистика), Лингва франка.
Калька (лингвистика)
Ка́лька (от calque «копия») или кальки́рование в лингвистике — заимствование иноязычных слов, выражений, фраз буквальным переводом соответствующей языковой единицыЛингвистический энциклопедический словарь, Калька, с. 211, а также результат этих заимствований: слова, выражения и фразы.
Новый!!: Языковые контакты и Калька (лингвистика) · Узнать больше »
Переключение кодов
Переключение кодов (также смешение кодов) обозначает в языкознании процесс разговора, предложения или речевой составляющей, при котором происходит внезапное, спонтанное переключение говорящего с одного языка на другой язык или диалект и обратно.
Новый!!: Языковые контакты и Переключение кодов · Узнать больше »
Английский язык
Государства и регионы, где английский язык является одним из официальных, но не является языком большинства населения Англи́йский язы́к (самоназвание — English, the English language) — язык англо-фризской подгруппы западной группы германской ветви индоевропейской языковой семьи.
Новый!!: Языковые контакты и Английский язык · Узнать больше »
Непал
Непа́л (नेपाल), официальное название — Федерати́вная Демократи́ческая Респу́блика Непа́л — государство в Гималаях в Южной Азии.
Новый!!: Языковые контакты и Непал · Узнать больше »
Суринам
Сурина́м (Suriname, МФА), официальное название Респу́блика Сурина́м (Republiek Suriname), ранее также неофициально известен как Нидерландская Гвиана — государство на северо-востоке Южной Америки.
Новый!!: Языковые контакты и Суринам · Узнать больше »
Субстрат (лингвистика)
Языково́й субстра́т — язык коренного населения, обычно при переходе населения со своего языка на чужой (в результате завоевания, этнического поглощения, культурного преобладания и т. д.), по отношению к этому чужому языку.
Новый!!: Языковые контакты и Субстрат (лингвистика) · Узнать больше »
Средние века
Средние века Европа в 1328 году Европа в 1430-е Европа в 1470-е Сре́дние века́ или Средневеко́вье — период истории Европы и Ближнего Востока, следующий после Античности и предшествующий Новому времени.
Новый!!: Языковые контакты и Средние века · Узнать больше »
Шотландский язык (германский)
Джона Нокса в Эдинбурге. Шотла́ндский язы́к, скотс, а́нгло-шотла́ндский язы́к (самоназвание Scots) — один из германских языков, близкородственный английскому языку — иногда считается его диалектом или региональным вариантом (так называемый средне-шотландский диалект старо-английского языка).
Новый!!: Языковые контакты и Шотландский язык (германский) · Узнать больше »
Языковой союз
Языково́й сою́з (Sprachbund (шпрахбунд), немецкий термин, предложенный Трубецким, используется во многих других языках без перевода) — особый тип общности языков, возникшей как результат контактного и конвергентного развития.
Новый!!: Языковые контакты и Языковой союз · Узнать больше »
Языковой остров
Языковой остров Брюсселя де-юре коронной земле Крайна Языковой остров — языковой эксклав, полностью окруженный ареалом другого языка или языков.
Новый!!: Языковые контакты и Языковой остров · Узнать больше »
Миграция населения
нет данных Мигра́ция населе́ния (migratio — переселение) — перемещение людей из одного региона (государства, страны) в другой, в ряде случаев большими группами и на большие расстояния.
Новый!!: Языковые контакты и Миграция населения · Узнать больше »
Многоязычие
паннонско-русинском. ретороманском (романш)). Многоязычие — использование двух или более языков, либо отдельным говорящим, либо обществом говорящих.
Новый!!: Языковые контакты и Многоязычие · Узнать больше »
Ирландский язык
Ирла́ндский язы́к (ирл. Gaeilge, ирландский гэльский) — язык ирландцев, один из кельтских языков; наряду с шотландским и мэнским принадлежит к гойдельской подгруппе.
Новый!!: Языковые контакты и Ирландский язык · Узнать больше »
Индия
И́ндия (भारत Bhārat, India), официальное название — Респу́блика И́ндия (भारत गणराज्य Bhārat Gaṇarājya, Republic of India) — государство в Южной Азии.
Новый!!: Языковые контакты и Индия · Узнать больше »
Индоевропейские языки
Индоевропе́йские языки́ — самая распространённая в мире языковая семья.
Новый!!: Языковые контакты и Индоевропейские языки · Узнать больше »
Заимствование
В лингвистике заи́мствование — это процесс усвоения одним языком слова, выражения или значения другого языка, а также результат этого процесса — само заимствованное слово.
Новый!!: Языковые контакты и Заимствование · Узнать больше »
Гиберно-английский
Гиберно-английский (Hiberno-English), иногда ирландский английский — диалект английского языка, на котором говорят и пишут в Ирландии.
Новый!!: Языковые контакты и Гиберно-английский · Узнать больше »
Лакуна (лингвистика)
Лаку́на (в широком смысле) — национально-специфический элемент культуры, нашедший соответствующее отражение в языке и речи носителей этой культуры, который либо полностью не понимается, либо недопонимается носителями иной лингвокультуры в процессе коммуникации.
Новый!!: Языковые контакты и Лакуна (лингвистика) · Узнать больше »
Лингва франка
Ли́нгва фра́нка (lingua franca — «франкский язык») — язык или диалект, систематически используемый для коммуникации между людьми, родными языками которых являются другие языки.
Новый!!: Языковые контакты и Лингва франка · Узнать больше »