Более быстрый доступ, чем браузер!
35 отношения: Камоэнс, Луиш де, Кантига, Кантига о друге, Копыл, Вадим Алексеевич, Португальская литература, Португальский язык, Португальско-русская практическая транскрипция, Португалистика в СССР и России, Полугласные согласные, Песенник Ватикана, Перо да Понте, Перо Гарсия Бургалес, Овчаренко, Ольга Александровна, Айрас Нунес, Амаду, Жоржи, Андреев, Виктор Николаевич (переводчик), Родригеш, Амалия, Родосский, Андрей Владимирович, Сарамаго, Жозе, Трубадуры Пиренеев, Харджа, Шва, Мациас, Мартин Кодас, Мендиньо, Жуан Гарсия де Гильяде, Жоан Айрас, Гах, Анатолий Михайлович, Галисийская литература, Галисийско-португальский язык, Голубева, Гелескул, Анатолий Михайлович, Дифтонг, Диниш I, Лузиады.
Камоэнс, Луиш де
Луи́ш де Камо́энс (точная передача произношения Луи́ж Важ де Камо́йнш Luís Vaz de Camões; ок. 1524, предположительно Лиссабон —, Лиссабон) — португальский поэт, крупнейший представитель литературы Возрождения в Португалии XVI века, автор общепризнанного шедевра мировой литературы — национальной эпической поэмы «Лузиады», один из основоположников современного португальского языка.
Новый!!: Голубева, Елена Георгиевна и Камоэнс, Луиш де · Узнать больше »
Кантига
Миниатюра из рукописи с кантигами Девы Марии (Библиотека Эскориала, Мадрид, Ms. b.1.2, XIII век) Канти́га (cantiga, cantiga) — испанская и португальская одноголосная песня XIII — XIV веков, а также жанр галисийско-португальской поэзии (наиболее ранние датировки — 1200—1216).
Новый!!: Голубева, Елена Георгиевна и Кантига · Узнать больше »
Кантига о друге
Мартина Кодаса, конец XIII — начало XIV века, обнаружен в 1913 году Канти́га о дру́ге, пе́сня о дру́ге или пе́сня о ми́лом (гал.-порт. cantiga d'amigo соответствует современным cantiga de amigo, cantiga de amigo и cantiga de amigo) — второй из трёх основных жанров куртуазной поэзии на галисийско-португальском языке, относящийся к трубадурской школе Пиренейского полуострова.
Новый!!: Голубева, Елена Георгиевна и Кантига о друге · Узнать больше »
Копыл, Вадим Алексеевич
Вади́м Алексе́евич Копы́л — кандидат филологических наук, доцент РГПУ им.
Новый!!: Голубева, Елена Георгиевна и Копыл, Вадим Алексеевич · Узнать больше »
Португальская литература
Португа́льская литерату́ра или литерату́ра Португа́лии — литература португальского народа, созданная на португальском языке.
Новый!!: Голубева, Елена Георгиевна и Португальская литература · Узнать больше »
Португальский язык
Португа́льский язы́к (língua portuguesa) — язык романской группы индоевропейской семьи языков, иберо-романская подгруппа.
Новый!!: Голубева, Елена Георгиевна и Португальский язык · Узнать больше »
Португальско-русская практическая транскрипция
Для передачи португальских имён и названий на русский язык используются правила практической транскрипции.
Новый!!: Голубева, Елена Георгиевна и Португальско-русская практическая транскрипция · Узнать больше »
Португалистика в СССР и России
Португали́стика — междисциплинарная область знаний, предметом которой является изучение различных аспектов португальского языка, а также истории и культуры португалоязычных стран.
Новый!!: Голубева, Елена Георгиевна и Португалистика в СССР и России · Узнать больше »
Полугласные согласные
Полугла́сный — в фонетике: звук, близкий к гласному по фонетическим свойствам, но не образующий слога.
Новый!!: Голубева, Елена Георгиевна и Полугласные согласные · Узнать больше »
Песенник Ватикана
«Пе́сенник Ватика́на» (Cancioneiro da Vaticana), «Пе́сенник библиоте́ки Ватика́на» (Cancioneiro da Biblioteca Vaticana), «Ватика́нский пе́сенник» или «Ватика́нский кансьоне́йру» — рукопись первой четверти XVI века и один из трёх основных сохранившихся средневековых сборников светских кантиг на галисийско-португальском языке.
Новый!!: Голубева, Елена Георгиевна и Песенник Ватикана · Узнать больше »
Перо да Понте
Пе́ро да По́нте (гал.-порт. Pero da Ponte соответствует современному Pero da Ponte и Pêro da Ponte) — галисийский трубадур или сегрел XIII века, один из наиболее плодотворных средневековых поэтов Галисии, о чём свидетельствуют сохранившиеся 53 кантиги автора (идентификация ещё двух спорна) на галисийско-португальском языке, относящиеся к трубадурской школе Пиренейского полуострова.
Новый!!: Голубева, Елена Георгиевна и Перо да Понте · Узнать больше »
Перо Гарсия Бургалес
Пе́ро Гарси́я Бургале́с (гал.-порт. Pero Garcia Burgales и Pero Garcia Burgalês соответствует современному Pedro García Burgalés) — кастильский трубадур или жонглёр XIII века, уроженец Бургоса, один из наиболее плодотворных средневековых поэтов Кастилии, о чём свидетельствуют сохранившиеся 53 кантиги автора на галисийско-португальском языке, относящиеся к трубадурской школе Пиренейского полуострова.
Новый!!: Голубева, Елена Георгиевна и Перо Гарсия Бургалес · Узнать больше »
Овчаренко, Ольга Александровна
О́льга Алекса́ндровна Овчаре́нко (род. 15 октября 1954, Москва) — доктор филологических наук, ведущий научный сотрудник ИМЛИ РАН, член Союза писателей России, первый вице-президент Общества Россия-Португалия, специалист по португальской и английской литературе, переводчик.
Новый!!: Голубева, Елена Георгиевна и Овчаренко, Ольга Александровна · Узнать больше »
Айрас Нунес
А́йрас Ну́нес или А́йрас Ну́нес из Сантья́го (гал.-порт. Airas Nunes, также в орфографии Airas Nunez, Airas Nunes) — галисийский трубадур последней четверти XIII века.
Новый!!: Голубева, Елена Георгиевна и Айрас Нунес · Узнать больше »
Амаду, Жоржи
Жо́ржи Леа́л Ама́ду ди Фари́я (Jorge Leal Amado de Fariа, в варианте произношения — джи Фари́я; 10 августа 1912, Итабуна — 6 августа 2001, Салвадор) — бразильский писатель, журналист, общественный и политический деятель.
Новый!!: Голубева, Елена Георгиевна и Амаду, Жоржи · Узнать больше »
Андреев, Виктор Николаевич (переводчик)
Ви́ктор Никола́евич Андре́ев (род. 1948) — русский, и.
Новый!!: Голубева, Елена Георгиевна и Андреев, Виктор Николаевич (переводчик) · Узнать больше »
Родригеш, Амалия
Ама́лия Родри́геш (Amália da Piedade Rebordão Rodrigues, 1 июля 1920, Лиссабон — 6 октября 1999, там же) — португальская певица, «королева фаду», «голос Португалии».
Новый!!: Голубева, Елена Георгиевна и Родригеш, Амалия · Узнать больше »
Родосский, Андрей Владимирович
Андре́й Влади́мирович Родо́сский (род. 1957, Ленинград) — кандидат филологических наук, доцент СПбГУ, специалист по португальскому языку и литературе, теории и практике перевода, поэт, переводчик.
Новый!!: Голубева, Елена Георгиевна и Родосский, Андрей Владимирович · Узнать больше »
Сарамаго, Жозе
Жозе́ де Со́за Сарама́го (также Сарамагу, José de Sousa Saramago;, Азиньяга, Рибатежу, Португалия —, Тиас, Лас-Пальмас, Канарские острова, Испания) — португальский писатель и поэт, драматург и переводчик, лауреат Нобелевской премии по литературе (1998).
Новый!!: Голубева, Елена Георгиевна и Сарамаго, Жозе · Узнать больше »
Трубадуры Пиренеев
«Пергамент Винделя», конец XIII — начало XIV вв., обнаружен в 1913 году «Пергамент Шаррера», XIV век, обнаружен в 1990 году Трубаду́ры Пирене́ев или трубаду́ры Пирене́йского полуо́строва — в узком смысле: представители придворной знати и благородных семейств Пиренейского полуострова, слагавшие песни в духе куртуазной традиции провансальских трубадуров на галисийско-португальском или окситанском языках; в широком смысле — представители всех сословий иберийских королевств конца XII — середины XIV веков, включая жонглёров, сочинявшие и исполнявшие куртуазные песни.
Новый!!: Голубева, Елена Георгиевна и Трубадуры Пиренеев · Узнать больше »
Харджа
Ха́рджа (jarŷa — выход, конец) — это народное лирическое произведение.
Новый!!: Голубева, Елена Георгиевна и Харджа · Узнать больше »
Шва
Шва (от שְׁוָא — «ничто») — гласный звук среднего ряда среднего подъёма («нейтральный»).
Новый!!: Голубева, Елена Георгиевна и Шва · Узнать больше »
Мациас
Маци́ас или точнее Маси́ас Влюблённый (Macías o Namorado, Macias el Enamoradо, встречается также написание гал.-порт. Maçias); ок.
Новый!!: Голубева, Елена Георгиевна и Мациас · Узнать больше »
Мартин Кодас
Мартúн Кодáс или Ко́дакс (Martín Codax) — галисийский жонглёр XIII века, автор 7 кантиг о друге, написанных на галисийско-португальском языке, выдающийся представитель трубадурской школы Пиренейского полуострова.
Новый!!: Голубева, Елена Георгиевна и Мартин Кодас · Узнать больше »
Мендиньо
Менди́ньо (гал.-порт. Mendinho или Meendinho соответствует современ. Mendiño, Meendiño) — галисийский жонглёр XIII века, представитель трубадурской школы Приренейского полуострова.
Новый!!: Голубева, Елена Георгиевна и Мендиньо · Узнать больше »
Жуан Гарсия де Гильяде
Жуан Гарсия де Гильяде (гал.-порт. Joham Garcia de Guylhade или Johan Garcia de Guilhade, соответствует современному João Garcia de Guilhade — португальский трубадур XIII века, автор 54 кантиг на галисийско-португальском языке и один из наиболее известных средневековых поэтов трубадурской школы Пиренейского полуострова.
Новый!!: Голубева, Елена Георгиевна и Жуан Гарсия де Гильяде · Узнать больше »
Жоан Айрас
Жоа́н А́йрас или Жоа́н А́йрас из Сантья́го или также Жоа́н А́йрас де Сантья́го (гал.-порт. Johan Airas, João Airas de Santiago) — галисийский трубадур второй половины XIII века.
Новый!!: Голубева, Елена Георгиевна и Жоан Айрас · Узнать больше »
Гах, Анатолий Михайлович
Анато́лий Миха́йлович Гах — первый преподаватель — носитель и «первопроходец» португальского языка в СССР.
Новый!!: Голубева, Елена Георгиевна и Гах, Анатолий Михайлович · Узнать больше »
Галисийская литература
Галиси́йская литерату́ра — литература галисийского народа, созданная на галисийском языке.
Новый!!: Голубева, Елена Георгиевна и Галисийская литература · Узнать больше »
Галисийско-португальский язык
Лингвистический ареал галисийско-португальского языка в королевствах Галисии и Леона до X века (до разделения на галисийский и португальский языки) Галиси́йско-португа́льский язык (galego-português, galego-portugués) — общее название галисийских и португальских говоров XII—XIV веков.
Новый!!: Голубева, Елена Георгиевна и Галисийско-португальский язык · Узнать больше »
Голубева
Го́лубева — женская форма русской фамилии.
Новый!!: Голубева, Елена Георгиевна и Голубева · Узнать больше »
Гелескул, Анатолий Михайлович
Анато́лий Миха́йлович Гелеску́л (21 июля 1934, Днепропетровск — 25 ноября 2011, Москва) — русский поэт-переводчик, эссеист, испанист, полонист.
Новый!!: Голубева, Елена Георгиевна и Гелескул, Анатолий Михайлович · Узнать больше »
Дифтонг
Дифто́нг (δί-φθογγον, δί-φθογγος от δίς (δῐ-) — «дважды, двукратно» + φθόγγος — «голос, звук», буквально «с двумя звуками» или «с двумя тонами») — звуки, артикуляция которых подразумевает переход от одного гласного звукотипа к другому.
Новый!!: Голубева, Елена Георгиевна и Дифтонг · Узнать больше »
Диниш I
Дини́ш I Португальский, Земледелец (Dinis (Diniz) I de Portugal "o Lavrador";, Лиссабон —, Сантарен) — король Португалии с 1279 года.
Новый!!: Голубева, Елена Георгиевна и Диниш I · Узнать больше »
Лузиады
«Лузиады» (Os Lusíadas) — эпопея португальского поэта Луиса де Камоэнса.
Новый!!: Голубева, Елена Георгиевна и Лузиады · Узнать больше »
Перенаправления здесь:
Голубева Елена Георгиевна, Елена Георгиевна Голубева.
