Содержание
38 отношения: Кэри, Джойс, Кашкин, Иван Александрович, Калашникова, Евгения Давыдовна, Колдуэлл, Эрскин, Комедианты (роман), По ком звонит колокол, Острова в океане, Овод (роман), Андерсон, Шервуд, Наш общий друг, Нора Галь, Стейнбек, Джон, Сага о Форсайтах, Сила и слава, Слово живое и мёртвое, Собака Баскервилей, Уэллс, Герберт Джордж, Хижина дяди Тома, Хемингуэй, Эрнест, Марк Твен, Московский государственный лингвистический университет, Интернациональная литература, Жемчужина (повесть), Затерянный мир (роман), Бичер-Стоу, Гарриет, Бирс, Амброз, Болдуин, Джеймс, Белый Клык, Войнич, Этель Лилиан, Грин, Грэм, Гроздья гнева, Гарт, Брет, Голсуорси, Джон, Дарузес, Нина Леонидовна, Джеймс, Генри, Джек Лондон, Диккенс, Чарльз, Дойл, Артур Конан.
Кэри, Джойс
Артур Джойс Лунел Кэри (Arthur Joyce Lunel Cary, 7 декабря 1888, Лондондерри — 29 марта 1957, Оксфорд) — ирландский писатель и художник.
Посмотреть Волжина, Наталия Альбертовна и Кэри, Джойс
Кашкин, Иван Александрович
Ива́н Алекса́ндрович Кашки́н ( —) — советский переводчик, литературовед, теоретик художественного перевода, поэт.
Посмотреть Волжина, Наталия Альбертовна и Кашкин, Иван Александрович
Калашникова, Евгения Давыдовна
Евге́ния Давы́довна Кала́шникова (1906 — 1976) — советская переводчица с английского языка, редактор.
Посмотреть Волжина, Наталия Альбертовна и Калашникова, Евгения Давыдовна
Колдуэлл, Эрскин
Эрскин Престон Колдуэлл (Erskine Preston Caldwell, 17 декабря 1903 — 11 апреля 1987) — американский писатель-прозаик, представитель реалистического направления в литературе.
Посмотреть Волжина, Наталия Альбертовна и Колдуэлл, Эрскин
Комедианты (роман)
«Комедиа́нты» (The Comedians; 1966) — роман английского писателя Грэма Грина.
Посмотреть Волжина, Наталия Альбертовна и Комедианты (роман)
По ком звонит колокол
«По ком звонит колокол» (For Whom the Bell Tolls) — роман Эрнеста Хемингуэя, вышедший в 1940 году.
Посмотреть Волжина, Наталия Альбертовна и По ком звонит колокол
Острова в океане
«Острова́ в океа́не» (Islands in the Stream) — роман Эрнеста Хемингуэя, написанный в 1950—1951 годах, отредактированный и опубликованный его вдовой Мэри Вэлш Хемингуэй уже после его смерти в 1970 году.
Посмотреть Волжина, Наталия Альбертовна и Острова в океане
Овод (роман)
«Овод» (The Gadfly) — революционно-романтический роман, наиболее известный русскоязычному читателю труд английской, позднее американской писательницы Этель Лилиан Войнич.
Посмотреть Волжина, Наталия Альбертовна и Овод (роман)
Андерсон, Шервуд
Ше́рвуд А́ндерсон (Sherwood Anderson, 13 сентября 1876, Камден, Огайо — 8 марта 1941, Колон, Панама) — американский писатель.
Посмотреть Волжина, Наталия Альбертовна и Андерсон, Шервуд
Наш общий друг
«Наш о́бщий друг» (Our Mutual Friend) — последний завершённый роман Чарльза Диккенса, написанный и опубликованный в 1864—1865 годах (никакой другой его роман не создавался так долго).
Посмотреть Волжина, Наталия Альбертовна и Наш общий друг
Нора Галь
|Имя.
Посмотреть Волжина, Наталия Альбертовна и Нора Галь
Стейнбек, Джон
Джон Эрнст Сте́йнбек (k; 27 февраля 1902, Салинас, Калифорния, США — 20 декабря 1968, Нью-Йорк, США) — американский прозаик, автор многих известных всему миру романов и повестей: «Гроздья гнева» (1939), «К востоку от рая» (1952), «О мышах и людях» (1937), «Зима тревоги нашей» (1961) и других; лауреат Нобелевской премии по литературе (1962).
Посмотреть Волжина, Наталия Альбертовна и Стейнбек, Джон
Сага о Форсайтах
«Са́га о Форса́йтах» (The Forsyte Saga) — монументальная серия разноплановых произведений английского писателя Джона Голсуорси, описывает жизнь состоятельной семьи Форсайтов.
Посмотреть Волжина, Наталия Альбертовна и Сага о Форсайтах
Сила и слава
«Сила и слава» (The Power and the Glory) (1940) — роман Грэма Грина, признанный классикой мировой литературы.
Посмотреть Волжина, Наталия Альбертовна и Сила и слава
Слово живое и мёртвое
«Слово живое и мёртвое» (в ранних изданиях с подзаголовком «Из опыта переводчика и редактора», в позднейших — с подзаголовком «От „Маленького принца“ до „Корабля дураков“») — книга известной переводчицы и редактора Норы Галь, впервые опубликованная в 1972 году.
Посмотреть Волжина, Наталия Альбертовна и Слово живое и мёртвое
Собака Баскервилей
| Название.
Посмотреть Волжина, Наталия Альбертовна и Собака Баскервилей
Уэллс, Герберт Джордж
Ге́рберт Джордж Уэ́ллс (Herbert George Wells; 21 сентября 1866 года, Бромли, Великобритания — 13 августа 1946 года, Лондон) — английский писатель и публицист.
Посмотреть Волжина, Наталия Альбертовна и Уэллс, Герберт Джордж
Хижина дяди Тома
Легри избивает дядюшку Тома «Хижина дяди Тома» (Uncle Tom's Cabin) — роман Гарриет Бичер-Стоу 1852 года, направленный против рабовладения в Америке.
Посмотреть Волжина, Наталия Альбертовна и Хижина дяди Тома
Хемингуэй, Эрнест
Эрне́ст Ми́ллер Хемингуэ́й (Ernest Miller Hemingway;, Оук-Парк, Иллинойс, США —, Кетчум, Айдахо, США) — американский писатель, журналист, лауреат Нобелевской премии по литературе 1954 года.
Посмотреть Волжина, Наталия Альбертовна и Хемингуэй, Эрнест
Марк Твен
|Имя.
Посмотреть Волжина, Наталия Альбертовна и Марк Твен
Московский государственный лингвистический университет
Моско́вский госуда́рственный лингвисти́ческий университе́т, бывш. Московский государственный педагогический институт иностранных языков имени Мори́са Торе́за (разг.
Посмотреть Волжина, Наталия Альбертовна и Московский государственный лингвистический университет
Интернациональная литература
«Интернациональная литература» — ежемесячный литературно-художественный и общественно-политический журнал.
Посмотреть Волжина, Наталия Альбертовна и Интернациональная литература
Жемчужина (повесть)
«Жемчужина» — повесть Джона Стейнбека 1947 года, основанная на фольклорных истоках.
Посмотреть Волжина, Наталия Альбертовна и Жемчужина (повесть)
Затерянный мир (роман)
|Название.
Посмотреть Волжина, Наталия Альбертовна и Затерянный мир (роман)
Бичер-Стоу, Гарриет
Га́рриет Эли́забет Би́чер-Сто́у (Harriet Elizabeth Beecher Stowe;,, Коннектикут, США —, Хартфорд, Коннектикут, США) — американская писательница, аболиционистка, автор знаменитого романа «Хижина дяди Тома».
Посмотреть Волжина, Наталия Альбертовна и Бичер-Стоу, Гарриет
Бирс, Амброз
Амброз Гвиннет Бирс (Ambrose Gwinnett Bierce, 24 июня 1842 — возможно 26 декабря 1913 или 11 января 1914?) — американский писатель, журналист, автор юмористических и «страшных» рассказов.
Посмотреть Волжина, Наталия Альбертовна и Бирс, Амброз
Болдуин, Джеймс
Джеймс Артур Болдуин (James Baldwin, 2 августа 1924, Гарлем, Нью-Йорк — 30 ноября 1987, Сен-Поль-де-Ванс) — романист, публицист, драматург, активный борец за права человека, отчасти последователь Мартина Лютера Кинга.
Посмотреть Волжина, Наталия Альбертовна и Болдуин, Джеймс
Белый Клык
«Белый Клык» (White Fang) — приключенческая повесть Джека Лондона, главным героем которой является полусобака-полуволк по кличке Белый Клык.
Посмотреть Волжина, Наталия Альбертовна и Белый Клык
Войнич, Этель Лилиан
Э́тель Ли́лиан Во́йнич (Ethel Lilian Voynich; 11 мая 1864, Корк, Ирландия — 27 июля 1960, Нью-Йорк, США) — ирландская и английская писательница, композитор, дочь видного английского учёного и профессора математики Джорджа Буля, супруга Михаила-Вильфреда Войнича.
Посмотреть Волжина, Наталия Альбертовна и Войнич, Этель Лилиан
Грин, Грэм
Грэм Грин (Henry Graham Greene, урождённый Генри Грэм Грин; 2 октября 1904 год, Беркхэмстед, графство Хартфордшир — 3 апреля 1991, Веве, Швейцария) — английский писатель, в 1940-е годы — сотрудник британской разведки.
Посмотреть Волжина, Наталия Альбертовна и Грин, Грэм
Гроздья гнева
«Гро́здья гне́ва» (The Grapes of Wrath, буквально «виноград ярости») — роман Джона Стейнбека, опубликованный в 1939 году.
Посмотреть Волжина, Наталия Альбертовна и Гроздья гнева
Гарт, Брет
Фрэ́нсис Брет Гарт (Francis Bret Harte, урождённый Francis Brett Hart;, Олбани, штат Нью-Йорк, США —,, Суррей, Англия) — американский прозаик и поэт, который прославился реалистическими описаниями жизни золотоискателей в Калифорнии.
Посмотреть Волжина, Наталия Альбертовна и Гарт, Брет
Голсуорси, Джон
Джон Го́лсуо́рси (John Galsworthy; 14 августа 1867, Кингстон-апон-Темс, Суррей — 31 января 1933, Лондон) — английский прозаик и драматург, автор знаменитого цикла «Сага о Форсайтах», лауреат Нобелевской премии по литературе (1932).
Посмотреть Волжина, Наталия Альбертовна и Голсуорси, Джон
Дарузес, Нина Леонидовна
Ни́на Леони́довна Дарузе́с (1899 — 1982) — советский переводчик английской и французской литературы.
Посмотреть Волжина, Наталия Альбертовна и Дарузес, Нина Леонидовна
Джеймс, Генри
Ге́нри Джеймс (Henry James; 15 апреля 1843, Нью-Йорк — 28 февраля 1916, Лондон) — американский писатель, который с тридцати лет жил в Европе, а за год до смерти принял британское подданство.
Посмотреть Волжина, Наталия Альбертовна и Джеймс, Генри
Джек Лондон
Джек Ло́ндон (Jack London; урождённый Джон Гри́ффит Че́йни, John Griffith Chaney; 12 января 1876 — 22 ноября 1916) — американский писатель, социалист, общественный деятель, наиболее известен как автор приключенческих рассказов и романов.
Посмотреть Волжина, Наталия Альбертовна и Джек Лондон
Диккенс, Чарльз
Чарльз Джон Ха́ффем Ди́ккенс (Charles John Huffam Dickens;, Портсмут, Англия —,, Англия) — английский писатель, романист и очеркист.
Посмотреть Волжина, Наталия Альбертовна и Диккенс, Чарльз
Дойл, Артур Конан
Сэр А́ртур Игне́йшус (в устаревшей передаче — Игна́тий) Ко́нан Дойл (Дойль) (Sir Arthur Ignatius Conan Doyle; 22 мая 1859, Эдинбург — 7 июля 1930,, Суссекс) — английский писатель (по образованию врач), автор многочисленных приключенческих, исторических, публицистических, фантастических и юмористических произведений.
Посмотреть Волжина, Наталия Альбертовна и Дойл, Артур Конан
Также известен как Наталия Альбертовна Волжина, Наталия Волжина, Волжина Наталия Альбертовна.