Мы работаем над восстановлением приложения Unionpedia в Google Play Store
ИсходящиеВходящий
🌟Мы упростили наш дизайн для улучшения навигации!
Instagram Facebook X LinkedIn

Диалекты немецкого языка

Индекс Диалекты немецкого языка

Немецкие диалекты к 1945 Диале́кты неме́цкого языка́ входят в состав западногерманских диалектов (языков) и состоят в общем континентальном диалектном континууме вместе с нидерландским языком.

Содержание

  1. 211 отношения: Кёльнский диалект, Кройтский диалект, Пфальцский диалект, Переднепфальцский диалект, Остфальский диалект, Остерландский диалект, Оверэйссел, Оденвальдский диалект, Ольденбургский диалект, Ахенский диалект, Аргауский диалект, Австрия, Австрийский словарь, Австрийский вариант немецкого языка, Айфельский диалект, Айдерштедтский диалект, Альгойский диалект, Алеманнский диалект, Аммон, Ульрих, Ансбахский диалект, Ангельнский диалект, Аппенцелльский диалект, Нидерландский язык, Нидерланды, Нижняя Саксония, Нижнесаксонские диалекты, Нижнешвабский диалект, Нижнефранкские языки, Нижнефранконский диалект, Нижнерейнские диалекты, Нижнеалеманнский диалект, Нижнегессенские диалекты, Нижненемецкий язык, Нижнепрусский диалект, Нор (департамент), Новолужицкий диалект, Новомаркский диалект, Немецко-платский диалект, Немецкоязычное сообщество Бельгии, Рёнский диалект, Радиовещание, Разговорный стиль, Разновидности немецкого языка, Райнфельдский диалект, Рипуарские диалекты, Рейнско-франкские диалекты, Среднефранкские диалекты, Среднеалеманнский диалект, Среднебаварский диалект, Среднегессенский диалект, ... Развернуть индекс (161 больше) »

  2. Диалекты по языкам

Кёльнский диалект

Кё́льнский диале́кт (Kölsch, устар. Kölnisch) — городской диалект Кёльна и его окрестностей.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Кёльнский диалект

Кройтский диалект

Кройтский диалект (Kräutermundart) — один из силезских диалектов восточносредненемецкой группы.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Кройтский диалект

Пфальцский диалект

Пфа́льцский диале́кт или палатинский диалект (самоназв. Pälzisch, Pfälzisch) — диалект немецкого языка, принадлежащий к рейнско-франкскому диалекту средненемецкой группы.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Пфальцский диалект

Переднепфальцский диалект

Переднепфальцский диалект (Vorderpfälzisch) — диалект немецкого языка, принадлежащий к пфальцским диалектам рейнско-франкской группы.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Переднепфальцский диалект

Остфальский диалект

Остфа́льский диале́кт (Ostfälisch) — крупный диалект нижненемецкого языка, распространённый на территории Нижней Саксонии, приблизительно на юго-востоке от линии Ильцен — Целле — Ганновер — Штадтхаген — Бюккебург (включая и эти города), а также на юге Люнебургской пустоши, в Хильдесхайме, Брауншвейге, Гёттингене, частично в Саксонии-Ангальт и северо-восточном Гарце.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Остфальский диалект

Остерландский диалект

Остерла́ндский диалект (Osterländisch) — диалект немецкого языка, один из тюрингско-верхнесаксонских диалектов, который ещё имеет хождение в Саксонии, близ Лейпцига.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Остерландский диалект

Оверэйссел

Оверэ́йссел (Overijssel, Оверейссел; Oaveriessel) — провинция на востоке Нидерландов.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Оверэйссел

Оденвальдский диалект

Оденвальдский диалект (Odenwäldisch), также известный как баденско-франкский (Badisch-Fränkisch), — немецкий диалект рейнско-франкской группы, который распространён на юго-востоке Оденвальда и в Бауланде.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Оденвальдский диалект

Ольденбургский диалект

Ольденбургский диалект (Oldenburger Platt) — диалект немецкого языка, принадлежит к нижнесаксонским диалектам.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Ольденбургский диалект

Ахенский диалект

А́хенский диале́кт (самоназв. Öcher Platt) — диалект немецкого языка, распространённый прежде всего в Ахене и его окрестностях.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Ахенский диалект

Аргауский диалект

Аргауский диалект (Aargauerisch) — диалект немецкого языка, распространённый в центральном районе швейцарского кантона Аргау.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Аргауский диалект

Австрия

А́встрия (Österreich, МФА:, полная официальная форма: Австри́йская Респу́блика (Republik Österreich) — государство в Центральной Европе. Население 8,46 миллиона человек. Столица — Вена.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Австрия

Австрийский словарь

Австри́йский слова́рь (Österreichisches Wörterbuch) — словарь правописания немецкого языка, издающийся в Австрии по инициативе Федерального министерства образования, искусства и культуры и Федерального издательства Австрии.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Австрийский словарь

Австрийский вариант немецкого языка

алеманнских) диалектов в Австрии / языковая граница Австрии Австри́йский вариа́нт неме́цкого языка́ (Österreichisches Deutsch) — национальный вариант немецкого языка в Австрии, отражающий языковые особенности речи австрийцев.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Австрийский вариант немецкого языка

Айфельский диалект

Айфельский диалект (Eifeler Mundarten) — диалект немецкого языка, распадающийся на две части: в южной части Айфеля речь близка к мозельско-франкским диалекатам и имеет отчётливые сходства с люксембургским языком; на севере айфельский переходит в рипуарские диалекты, обнаруживая совпадения с кёльнским и ахенским.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Айфельский диалект

Айдерштедтский диалект

Айдерштедтский диалект (Eiderstedter Platt) — диалект немецкого языка, распространённый в шлезвигском регионе Айдерштедт.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Айдерштедтский диалект

Альгойский диалект

Альгойский диалект (Allgäuerisch) — региональный диалект немецкого языка, используемый в местности Альгой в Баден-Вюртемберге и Баварии.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Альгойский диалект

Алеманнский диалект

Алеманнские диалекты (сине-голубые цвета) и современные государства Европы Алема́ннский диале́кт (западноюжнонемецкое (швабское) наречие) немецкого языка относится к южнонемецким диалектам верхненемецкого кластера.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Алеманнский диалект

Аммон, Ульрих

Ульрих Аммон (Ulrich Ammon; род. 3 июля 1943, Бакнанг, Баден-Вюртемберг, Германия) — немецкий лингвист, специалист в области германистики, социолингвист.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Аммон, Ульрих

Ансбахский диалект

Ансбахский диалект (Ansbachisch) — локальный диалект немецкого языка, распространённый в баварской Средней Франконии (города Ансбах и Нойштадт-на-Айше).

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Ансбахский диалект

Ангельнский диалект

Ангельнский диалект (Angelner Platt; также — Angeliter Platt) — диалект немецкого языка, распространённый в Шлезвиге.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Ангельнский диалект

Аппенцелльский диалект

Аппенцелльский диалект (Appenzellisch) — диалект немецкого языка, распространённый в швейцарской области Аппенцеллерланд (на периферии кантонов Аппенцелль-Ауссерроден и Аппенцелль-Иннерроден).

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Аппенцелльский диалект

Нидерландский язык

Нижненемецкие диалекты Нидерла́ндский язы́к (de Nederlandse taal, het Nederlands) — язык нидерландцев и фламандцев, относится к группе германских языков (подгруппа западногерманских языков) индоевропейской языковой семьи.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Нидерландский язык

Нидерланды

Нидерла́нды (Nederland) — государство, состоящее из основной территории в Западной Европе и островов Бонэйр, Синт-Эстатиус и Саба в Карибском море (называемых также Карибскими Нидерландами).

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Нидерланды

Нижняя Саксония

Ни́жняя Саксо́ния (Niedersachsen, Neddersassen), — земля Германии.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Нижняя Саксония

Нижнесаксонские диалекты

Нижнесаксо́нские диале́кты (Niedersächsisch; также западнонижненемецкие диалекты, Westniederdeutsch) — часть нижненемецких языков, обозначаемая также как платский язык (Platt).

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Нижнесаксонские диалекты

Нижнешвабский диалект

Нижнешвабский диалект (Niederschwäbisch, также: Neckarschwäbisch и Unterschwäbisch) — диалект немецкого языка, распространённый в верхних и средних районах долины Неккара и приграничных областей (Швабский Альб, Восточный Шварцвальд в Баден-Вюртемберге).

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Нижнешвабский диалект

Нижнефранкские языки

Область нижнефранксих диалектов на северо-западе Европы Восточногерманские языки Нижнефра́нкские диале́кты (Niederfränkisch, Nederfrankisch) — группа диалектов западногерманского диалектного континуума, включающая в себя диалекты Нидерландов, северной части Бельгии (Фландрия), частично севера Франции и запада Германии в области Нижнего Рейна.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Нижнефранкские языки

Нижнефранконский диалект

Нижнефранконский диалект (Unterfränkisch, Unterostfränkisch) — майнфранкский (южнонемецкий) диалект немецкого языка, распространённый прежде всего в баварском административном округе Нижняя Франкония.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Нижнефранконский диалект

Нижнерейнские диалекты

Нижнере́йнские диале́кты (Niederrheinisch) — собирательное название для целой группы диалектов в Северном Рейне-Вестфалии.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Нижнерейнские диалекты

Нижнеалеманнский диалект

Алеманнские диалекты. Нижнеалеманнские диалекты (Niederalemannisch) — небольшая диалектная группа в составе алеманнских диалектов немецкого языка.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Нижнеалеманнский диалект

Нижнегессенские диалекты

Нижнеге́ссенские диале́кты (Niederhessisch) — небольшая группа средненемецких диалектов, распространённая преимущественно в административном округе и в городе окружного подчинения Кассель (Гессен).

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Нижнегессенские диалекты

Нижненемецкий язык

Карта распространения нижненемецких и нидерландских (нижнефранкских) диалектов. Нижненеме́цкий язык (нижненемецкие диалекты; самоназв. Nederdüütsch, Plattdüütsch, Plautdietsch; Niederdeutsch, Plattdeutsch) — язык, представляющий собой совокупность диалектов, распространённых преимущественно на севере Германии и северо-востоке Нидерландов, а также в Дании.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Нижненемецкий язык

Нижнепрусский диалект

Нижнепрусский диалект (Niederpreußisch) — восточнонижненемецкий диалект немецкого языка, который был распространён в Восточной и Западной Пруссии, а также в Гданьске до 1945 года.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Нижнепрусский диалект

Нор (департамент)

Нор (Nord, буквально — «север») — департамент на севере Франции, один из департаментов региона О-де-Франс.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Нор (департамент)

Новолужицкий диалект

Новолужицкий диалект (Neulausitzisch) — разговорная форма языка, используемая в лужичанских поселениях в Лужице, на востоке Саксонии.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Новолужицкий диалект

Новомаркский диалект

Новомаркский диалект (Neumärkisch) — диалект немецкого языка, принадлежит (наряду с южномаркским) к берлинско-бранденбургским / лужицко-новомаркским средненемецким диалектам.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Новомаркский диалект

Немецко-платский диалект

Немецко-платский диалект (самоназв. Plautdietsch) — язык меннонитов России, Казахстана нижнепрусский вариант восточно-нижненемецкого диалекта, который сформировался в XVI—XVII вв.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Немецко-платский диалект

Немецкоязычное сообщество Бельгии

Флаг немецкоязычного сообщества Немецкоязычное сообщество на карте Бельгии Немецкоязычное сообщество Бельгии (Deutschsprachige Gemeinschaft Belgiens) — самое маленькое из языковых сообществ Бельгии.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Немецкоязычное сообщество Бельгии

Рёнский диалект

Рёнский диалект (Rhöner Platt, Rhönerisch, Rhönisch) — остфранкский (майнфранкский) диалект южнонемецкого пространства, распространённый в районе горного массива Рён в Центральной Германии и охватывающий районы Баварии (Бад-Киссинген, Рён-Грабфельд), Гессена (Фульда, Херсфельд-Ротенбург, Майн-Кинциг) и Тюрингии (Шмалькальден-Майнинген, Вартбургкрайс).

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Рёнский диалект

Радиовещание

радиовещательная станция (Мутала, Швеция) Братиславе Башня телерадиовещания (Тронхейм, Норвегия) Радиовеща́ние («эфирное радиовещание», краткое: «эфир»), от «радио» + «вещать» (сообщать) — технология передачи по радио неограниченному числу слушателей речи, музыки и других звуковых эффектов или звуковой информации в радиоэфире, также в проводных сетях (проводное радиовещание) или в сетях с пакетной коммутацией (в компьютерных сетях — интернет-радио).

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Радиовещание

Разговорный стиль

Разгово́рный стиль — функциональный стиль речи, который служит для неформального общения, когда автор делится с окружающими своей информацией по бытовым вопросам в неофициальной обстановке.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Разговорный стиль

Разновидности немецкого языка

Под разнови́дностью языка́ (Varietät) в общем смысле понимают функционирующий в определённое время, в определённом месте и в определённой группе людей вариант языка, имеющий некоторые отличия от других вариантов.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Разновидности немецкого языка

Райнфельдский диалект

Райнфельдский диалект (Reinfelder Platt) — немецкий диалект, принадлежащий к нижнесаксонским диалектам нижненемецкого языка.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Райнфельдский диалект

Рипуарские диалекты

Рипуа́рские диале́кты (Ripoarėsch Shproache; этимологически — «речные», от объединения рипуарских франков вдоль Рейна) — группа диалектов, распространённых вдоль Рейна в Германии (Северном Рейн-Вестфалия, округа Ахен, Бонн, Кёльн, Дюссельдорф, Зиген; севере Рейнланд-Пфальц), а также в восточной Бельгии и на юго-востоке Нидерландов.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Рипуарские диалекты

Рейнско-франкские диалекты

Распространение рейнфранкских диалектов Рейнско-франкские диалекты (Rheinfränkisch) — это общее наименование некоторых франкских диалектов и диалектов западносредненемецкого пространства, включающих.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Рейнско-франкские диалекты

Среднефранкские диалекты

франкских диалектов: среднефранкские выделены зелёным цветом Среднефра́нкские диале́кты (Mittelfränkisch) — это группа немецких диалектов в составе западносредненемецкой группы.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Среднефранкские диалекты

Среднеалеманнский диалект

Алеманнские диалекты. Бодензе-алеманнский или Среднеалеманнский диалект (Bodenseealemannisch, Mittelalemannisch) — диалект (диалектная группа) в составе нижнеалеманнских диалектов алеманнского диалекта немецкого языка.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Среднеалеманнский диалект

Среднебаварский диалект

Баварские диалекты: среднебаварский обозначен розовым Среднебаварский диалект (Mittelbairisch, Mittlboarisch) — диалект немецкого языка, принадлежащий к баварским диалектам.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Среднебаварский диалект

Среднегессенский диалект

Среднеге́ссенский диале́кт (Mittelhessisch; также — верхнеге́ссенский, Oberhessisch) — диалект немецкого языка, который самими носителями расценивается как платтский.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Среднегессенский диалект

Средненемецкие диалекты

Зона распространения современных средненемецких диалектов Средненеме́цкие диале́кты (Mitteldeutsch), также называемые центральнонемецкими (Zentraldeutsch), относятся к верхненемецким диалектам.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Средненемецкие диалекты

Саксония-Анхальт

Саксо́ния-А́нхальт, или Саксония-Ангальт (Sachsen-Anhalt, — земля Германии, одна из новых земель, вошедших в ФРГ после присоединения ГДР. Столица — город Магдебург.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Саксония-Анхальт

Санкт-галленский диалект

Санкт-га́лленский диале́кт (St.-Galler-Deutsch) — диалект немецкого языка, один из швейцарских диалектов (верхне)алеманнского ареала (восточношвейцарская группа).

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Санкт-галленский диалект

Силезские диалекты немецкого языка

Диалекты Силезии Силе́зские диале́кты немецкого языка (Schlesisch; также Schläsisch или Schläs’sch) — диалект восточносредненемецкой группы, ранее широко распространённый в Силезии и в смежных областях Судет.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Силезские диалекты немецкого языка

Словарь вариантов немецкого языка

Слова́рь вариа́нтов неме́цкого языка́ (Variantenwörterbuch des Deutschen) — словарь, созданный в 2004 году при участии Ульриха Аммона.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Словарь вариантов немецкого языка

Северный Рейн-Вестфалия

Се́верный Рейн-Вестфа́лия (Nordrhein-Westfalen), — земля Федеративной Республики Германия.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Северный Рейн-Вестфалия

Северо-восточный остерландский диалект

Северо-восточный остерландский диалект (Nordost-Osterländisch) — диалект немецкого языка, принадлежащий к тюрингско-верхнесаксонским диалектам восточносредненемецкой группы.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Северо-восточный остерландский диалект

Северотюрингский диалект

Диалекты Тюрингии Северотюрингский диалект (Nordthüringisch) — диалект немецкого языка, принадлежащий к тюрингско-верхнесаксонским диалектам.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Северотюрингский диалект

Северобаварский диалект

Распространение баварских диалектов. Северобаварский обозначен жёлтым цветом Северобаварский диалект (Nordbairisch, Nordboarisch) — диалект немецкого языка, принадлежащий к баварским диалектам.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Северобаварский диалект

Северобогемский диалект

Северобогемский диалект (Nordböhmisch) — диалект (или группа переходных диалектов) в составе силезских диалектов немецкого языка.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Северобогемский диалект

Североверхнесаксонский диалект

Североверхнесаксонский диалект (Nordobersächsisch) — диалект немецкого языка, принадлежащий к тюрингско-верхнесаксонским диалектам восточносредненемецкой группы.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Североверхнесаксонский диалект

Северогессенский диалект

Североге́ссенский диалект (Nordhessisch) — это средненемецкий диалект, входящий в состав нижнегессенского диалекта.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Северогессенский диалект

Северомаркский диалект

Северомаркский диалект (Nordmärkisch) — маркско-бранденбургский диалект немецкого языка, исторически используемый в регионе Альтмарк (Саксония-Ангальт).

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Северомаркский диалект

Северонижнесаксонский диалект

Северонижнесаксо́нский диалект (Nordniedersächsisch, также Noordneddersassisch) — это группа диалектов нижненемецкого языка, принадлежащая к нижнесаксонским (западно-нижненемецким) диалектам.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Северонижнесаксонский диалект

Северонижнефранкский диалект

Северонижнефра́нкский диалект (Nordniederfränkisch), более известный как клеверла́ндский (Kleverländisch) в немецких источниках, южноге́льдернский и североли́мбургский (Zuid-Gelders, Noord-Limburgs) — в нидерландских, относится к нижнефранкской группе нижненемецких диалектов.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Северонижнефранкский диалект

Североольденбургский диалект

Североольденбургский диалект (Nordoldenburgisch) — немецкий диалект, принадлежащий к нижнесаксонским диалектам.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Североольденбургский диалект

Тюрингско-верхнесаксонские диалекты

Тюрингские диалекты. Тюри́нгско-верхнесаксо́нские диалекты (Thüringisch-Obersächsisch), известные также как тюри́нгские диалекты (Thüringisch) — это группа средненемецких диалектов, распространённых в землях Саксония (иногда выделяя собственно саксонский (верхнесаксонский) диалект), Тюрингия и отчасти Саксония-Ангальт.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Тюрингско-верхнесаксонские диалекты

Трирский диалект

Трирский диалект (Trierisch; также — Trierer Platt) — немецкий диалект, распространённый в городе Трир (Рейнланд-Пфальц).

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Трирский диалект

Таубергрюндский диалект

Таубергрюндский диалект (Taubergründisch) — остфранкский (майнфранкский) диалект южнонемецкого пространства, распространённый в баварском районе Майн-Шпессарт и баден-вюртембергском Майн-Таубер-крайсе.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Таубергрюндский диалект

Урнердойч

У́рнердойч (Urnerdeutsch) — диалект немецкого языка, принадлежащий к (горно)алеманнской группе южнонемецких диалектов.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Урнердойч

Фрайбургский (баденский) диалект

Фрайбургский диалект (Freiburgisch) — диалект немецкого языка, принадлежащий к баденскому ареалу алеманнских диалектов, точнее — к южнобаденской группе верхнеалеманнского диалекта (наряду с маркгрефлерландским и южношварцвальдским диалектами).

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Фрайбургский (баденский) диалект

Французская Фландрия

справа Францу́зская Фла́ндрия (Flandre française, Frans-Vloandern, Frans-Vlaanderen), также называемая Южной Фландрией — исторический (неадминистративный) регион на севере Франции.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Французская Фландрия

Французско-западнофламандский диалект

Французско-западнофламандский диалект (Französisch-Westflämisch; самоназвание: Vlaemsch или Westhoekflämisch) — собирательное название для всех фламандских диалектов, которые распространены на территории современной Франции в области Французская Фландрия.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Французско-западнофламандский диалект

Франция

Фра́нция (France), официальное название Францу́зская Респу́блика (République française) — трансконтинентальное государство, включающее основную территорию в Западной Европе и ряд заморских регионов и территорий.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Франция

Фриктальский диалект

Фриктальский диалект (Fricktalerisch) — диалект немецкого языка, распространённый в районе Фрикталь на северо-западе швейцарского кантона Аргау.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Фриктальский диалект

Фламандские диалекты

Фламандские диалекты (Vlaams) — общее наименование двух крупных диалектных групп, распространённых на территории Бельгии, — восточно- и западнофламандской, — которые распространены в Восточной и Западной Фландрии, ранее входивших в состав графства Фландрия.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Фламандские диалекты

Фламандское сообщество

Флаг фламандского сообщества Фламандское сообщество на карте Бельгии Фламандское сообщество Бельгии (Vlaamse Gemeenschap van België, ранее: Нидерландскоязычное сообщество — Nederlandstalige Gemeenschap) — одно из трёх языковых сообществ Бельгии (наравне с французским и немецкоязычным).

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Фламандское сообщество

Форарльбергский диалект

Форарльбергский диалект (Vorarlbergerisch, Vorarlbergisch) — диалект немецкого языка, распространённый в австрийском Форарльберге.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Форарльбергский диалект

Фогтландский диалект

Фогтландский диалект (Vogtländisch) — диалект немецкого языка, получивший хождение в регионе Фогтланд.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Фогтландский диалект

Фемарнский диалект

Фемарнский диалект (Fehmarner Platt) — немецкий диалект, принадлежащий к нижнесаксонским диалектам нижненемецкого языка.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Фемарнский диалект

Хузумский диалект

Хузумский диалект (Husumer Platt) — диалект немецкого языка, распространённый в городе Хузум на севере земли Шлезвиг-Гольштейн.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Хузумский диалект

Хайнценский диалект

Хайнценский диалект (Heinzenisch, Hianzisch, Heanzisch, Hoanzisch, Hiénc) — диалект немецкого языка, распространённый в австрийском Бургенланде, на границе с Венгрией.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Хайнценский диалект

Хоэнлоэнский диалект

Хоэнлоэнский диалект (Hohenlohisch) — восточнофранкский (южнонемецкий) диалект немецкого языка, распространённый на северо-востоке Баден-Вюртемберга (Швебиш-Халл, Хоэнлоэ, Майн-Тауберкрайс).

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Хоэнлоэнский диалект

Хеннебергский диалект

Диалекты Тюрингии. Хеннебергский обозначен светло-синим Хеннебергский диалект (Hennebergisch) — майнфранкский (южнонемецкий) диалект немецкого языка, распространённый в Южной Тюрингии (район Шмалькальден-Майнинген) и близ Зуля.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Хеннебергский диалект

Цюрихский диалект

Цю́рихский диале́кт (самоназв. Züritüütsch, Zürichdeutsch) — диалект немецкого языка, один из швейцарских диалектов (верхне)алеманнского ареала.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Цюрихский диалект

Центральнотюрингский диалект

Диалекты Тюрингии Центральнотюри́нгский диале́кт (Zentralthüringisch) — диалект немецкого языка, принадлежащий к тюрингско-верхнесаксонским диалектам средненемецкой группы.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Центральнотюрингский диалект

Шраденский остерландский диалект

Шраденский остерландский диалект (Schraden-Osterländisch) — диалект немецкого языка, принадлежащий к тюрингско-верхнесаксонским диалектам восточносредненемецкой группы.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Шраденский остерландский диалект

Шаффхаузенско-тургауский диалект

Шаффхаузенско-тургауский диалект (Schaffhausisch-thurgauisch) — диалект немецкого языка, распространённый в швейцарских кантонах Тургау и Шаффхаузен.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Шаффхаузенско-тургауский диалект

Швабский диалект

Алеманнские диалекты. Швабский диалект обозначен светло-голубым цветом Шва́бский диале́кт (Schwäbisch) — диалект немецкого языка, распространённый в юго-восточной части Баден-Вюртемберга и на юго-западе Баварии (Баварской Швабии).

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Швабский диалект

Шванзенский диалект

Шванзенский диалект (Schwansener Platt) — диалект немецкого языка, распространённый в шлезвигском регионе Шванзен.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Шванзенский диалект

Швицский диалект

Швицский диалект (Schwyzdeutsch) — диалект немецкого языка, распространённый в швейцарском кантоне Швиц, исключая округ Хёфе.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Швицский диалект

Швейцарский вариант немецкого языка

Базеле названа ''Oetlingerstrasse'' Швейца́рский вариа́нт неме́цкого языка́, или литературный швейцарский язык (Schweizerhochdeutsch) — национальный вариант немецкого языка в Швейцарии, имеющий многочисленные фонетические, орфографические, синтаксические, лексические особенности и отличия от стандартного (литературного) немецкого языка.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Швейцарский вариант немецкого языка

Швейцарский диалект

Швейца́рский диале́кт — группа диалектов алеманнского наречия, которые используются в Швейцарии и некоторых альпийских коммунах северной Италии.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Швейцарский диалект

Швейцарцы

Швейца́рцы — народ (группа народов), коренное население Швейцарии (Швейцарской конфедерации).

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Швейцарцы

Швейцария

Швейца́рия (die Schweiz, Suisse, Svizzera, Svizra), официально — Швейца́рская Конфедера́ция (Confoederatio Helvetica, Schweizerische Eidgenossenschaft, Confédération suisse, Confederazione Svizzera, Confederaziun svizra) — государство в Западной Европе.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Швейцария

Шлезвиг-Гольштейн

Шле́звиг-Гольште́йн (Schleswig-Holstein, Sleswig-Holsteen) — земля ФРГ, расположенная на севере страны.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Шлезвиг-Гольштейн

Шлезвигский диалект

Шлезвигский диалект (Schleswigisch) — диалект немецкого языка, распространённый в Шлезвиг-Гольштейне, а именно — в Шлезвиге.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Шлезвигский диалект

Эрцгебиргский диалект

Эрцгебиргский диалект (Erzgebirgisch; также — Aarzgebèèrgsch) — диалект немецкого языка, распространённый в Рудных горах.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Эрцгебиргский диалект

Эгеритальский диалект

Эгеритальский диалект (Ägeritalisch) — диалект немецкого языка, распространённый в коммуне Оберэгери (Эгериталь) в центральном немецкоязычном швейцарском кантоне Цуг.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Эгеритальский диалект

Эйшвайлерский диалект

Эйшвайлерский или эшвайлерский диалект (Eischwiele Platt, Eschweiler Platt; в Rheinischer Dokumenta — Aischwiile Plat) — диалект немецкого языка, распространённый в большей части современного города Эшвайлер и его окрестностях.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Эйшвайлерский диалект

Эльзас

Эльза́с (Alsace, произносится), Elsass или Elsaß) — историческая область на северо-востоке Франции, граничащая с Германией и Швейцарией. С 1 января 2016 года входит в состав административного региона Гранд-Эст.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Эльзас

Эльзасский диалект

Эльзасский диалект — один из нижне-алеманнских диалектов немецкого языка, который распространён практически по всей территории Эльзаса.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Эльзасский диалект

Энцтальско-швабский диалект

Энцтальско-швабский диалект (Enztalschwäbisch, также: Enztalfränkisch) — диалект немецкого языка, распространённый в верхнем Энцтале южнее Пфорцхайма (северо-запад Баден-Вюртемберга).

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Энцтальско-швабский диалект

Южношварцвальдский диалект

Южношварцвальдский диалект (Südschwarzwälderisch) — диалект немецкого языка, распространённый в горном районе Шварцвальда (Южный Шварцвальд) недалеко от города Фрайбург в Брайсгау (Баден-Вюртемберг).

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Южношварцвальдский диалект

Южнофранкский диалект

Южнофра́нкский диале́кт (Südfränkisch; также — южно-рейнско-франкский диалект, Süd-Rheinfränkisch) — франкский диалект немецкого языка, распространённый на севере земли Баден-Вюртемберг (Карлсруэ, Хайльбронн, Мосбах).

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Южнофранкский диалект

Южнобаварский диалект

Баварские диалекты: южнобаварский обозначен синим Южнобаварский диалект (Südbairisch, Sidboarisch) — диалект немецкого языка, принадлежащий к баварским диалектам.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Южнобаварский диалект

Южновюртембергский диалект

Южновюртембергский диалект (Süd-Württembergisch) — диалект немецкого языка, распространённый на юге Баден-Вюртемберга (юго-восток исторического региона Баден — к северу от Боденского озера).

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Южновюртембергский диалект

Южногессенский диалект

Южноге́ссенский диалект (Südhessisch) — диалект немецкого языка, принадлежащий к гессенским диалектам рейнскофранкской области (средненемецкие диалекты).

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Южногессенский диалект

Южномаркский диалект

Южномаркский диалект (Südmärkisch) — немецкий диалект, принадлежащий к берлинско-бранденбургским / лужицко-новомаркским средненемецким диалектам.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Южномаркский диалект

Южнонемецкие диалекты

Современные верхненемецкие диалекты Южнонеме́цкие диале́кты (Oberdeutsch) — крупная диалектная группа верхненемецкого кластера (Hochdeutsch) западногерманских языков, на которой разговаривают в южной части немецкоязычного языкового пространства.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Южнонемецкие диалекты

Южноольденбургский диалект

Южноольденбургский диалект (Südoldenburger Platt) — немецкий диалект, принадлежит к нижнесаксонским диалектам нижненемецкого языка.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Южноольденбургский диалект

Мюнстерландский диалект

Мюнстерландский диалект (Münsterländer Platt, в диалекте — Mönsterlänner Platt) — диалект, принадлежащий к вестфальским диалектам нижнесаксонской группы нижненемецкого языка.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Мюнстерландский диалект

Маркско-бранденбургский диалект

Маркско-бранденбургские диалекты (Märkisch-Brandenburgisch) — группа диалектов немецкого языка, входящая в состав восточнонижненемецких диалектов.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Маркско-бранденбургский диалект

Маркгрефлерландский диалект

Маркгрефлерландский диалект (Markgräflerländisch) — диалект немецкого языка, распространённый в баден-вюртембергском регионе Маркгрефлерланд близ границы с Францией и Швейцарией.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Маркгрефлерландский диалект

Майнфранкские диалекты

Майнфранкские диалекты (Mainfränkisch) — группа восточнофранкских диалектов немецкого языка, распространённая в землях Бавария (Нижняя, Средняя и Верхняя Франкония), Баден-Вюртемберг (Майн-Таубер), Тюрингия (Шмалькальден-Майнинген, Хильдбургхаузен, Зоннеберг, Зуль) и Гессен.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Майнфранкские диалекты

Мансфельдский диалект

Ма́нсфельдский диале́кт (Mansfeldisch) — диалект немецкого языка, относящийся к региону Хетштедт-Мансфельд и Айслебен.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Мансфельдский диалект

Мозельско-франкские диалекты

Область распространения мозельско-франкских диалектов Мозельско-франкские диалекты (Moselfränkisch, также Muselfränkesch) — диалекты немецкого языка, входящие в средненемецкую группу диалектов.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Мозельско-франкские диалекты

Мекленбург-Передняя Померания

Ме́кленбург-Пере́дняя Помера́ния (Mecklenburg-Vorpommern), — земля ФРГ, возникшая в 1945 году, как объединение исторических областей Мекленбурга и Западной (Передней) Померании.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Мекленбург-Передняя Померания

Мекленбургский диалект

Нижненемецкие диалекты. Мекленбургско-переднепомеранская область обозначена цифрой 8 Мекленбу́ргский диалект (Mecklenburgisch) — небольшая диалектная группа, восходящая к древнесаксонскому языку.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Мекленбургский диалект

Мекленбургско-переднепомеранские диалекты

Карта, показывающая распространение нижнемецких диалектов. Мекленбургско-переднепомеранские диалекты обозначены цифрой 8. Мекленбу́ргско-переднепомера́нские диалекты (Mecklenburgisch-Vorpommersch; в диалекте — Mękelborgsch und Vörpommersch) — эта группа диалектов нижненемецкого языка, входящих в восточнонижненемецкую группу диалектов.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Мекленбургско-переднепомеранские диалекты

Италия

Ита́лия (Italia, официальное название — Италья́нская Респу́блика (Repubblica Italiana)) — государство в Южной Европе, в центре Средиземноморья.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Италия

Ицгрюндский диалект

Ицгрюндский диалект (Itzgründisch) — остфранкский (майнфранкский) диалект южнонемецкого пространства, распространённый местностях Баварии и Тюрингии по реке Иц и её притокам Грюмпен, Эффельдер, Рётен и другим, в долинах рек Нойбрунн, Бибер и верховьях Верры.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Ицгрюндский диалект

Идиш

И́диш (יידיש, ייִדיש или אידיש; идиш или йидиш — дословно: «еврейский»; изначальное энциклопедическое именование — «еврейско-немецкий диалект/жаргон») — еврейский язык германской группы, исторически основной язык ашкеназов, на котором в начале XX века говорило около 11 млн евреев по всему миру.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Идиш

Зундгауский диалект

Зундгауский диалект (Sundgauisch) — диалект немецкого языка, распространённый в местности Сунго/Зундгау в Эльзасе (департамент Верхний Рейн), к югу от города Мюлуз (Мюльхаузен).

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Зундгауский диалект

Зауэрландский диалект

Зауэрландский диалект (Sauerländer Platt, также — Siuerlänner Platt) — диалект Зауэрланда.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Зауэрландский диалект

Западносредненемецкие диалекты

Распространение западно-средненемецких диалектов Западносредненеме́цкие диале́кты (Westmitteldeutsch) — группа немецких диалектов, наряду с восточносредненемецкими диалектами входящая в состав средненемецких диалектов.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Западносредненемецкие диалекты

Западнофламандская группа диалектов

Западнофламандская группа диалектов — группа диалектов нидерландского языка, распространённая в Западной Фландрии, Французской Фландрии и Зеландской Фландрии.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Западнофламандская группа диалектов

Западноальгойский диалект

Западноальгойский диалект (Westallgäuerisch) — региональный диалект немецкого языка, принадлежащий к альгойской группе региональных (среднеалеманнских) диалектов в местности Альгой.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Западноальгойский диалект

Западнобрабантский диалект

Западнобрабантский диалект (West-Brabants) — диалект нижненемецкого языка, принадлежащий к брабантским диалектам.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Западнобрабантский диалект

Западногерманские языки

Западногерма́нские языки — одна из трёх групп германской ветви индоевропейской семьи языков.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Западногерманские языки

Западномюнстерландский диалект

Западномюнстерландский диалект (Westmünsterländer Platt, в диалекте — Westmönsterlänner Platt) — диалект, принадлежащий к вестфальским диалектам нижнесаксонской группы нижненемецкого языка.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Западномюнстерландский диалект

Западнопфальцский диалект

Западнопфальцский диалект (Westpfälzisch; в диалекте — West-Pälzisch) — диалект немецкого языка, входящий в состав пфальцского диалекта.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Западнопфальцский диалект

Западнопомеранский диалект

Западнопомера́нский диале́кт (Westpommersch, также называется переднепомера́нским, Vorpommersch) — диалект мекленбургско-переднепомеранской группы нижненемецкого языка.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Западнопомеранский диалект

Зигерландский диалект

Зигерландский диалект (самоназв. Sejerlännr Pladd, Siegerländer Platt) — городской диалект Зигерланда (старый район Зиген), который также распространён в Альтенкирхене (Вестервальд) и Вестервальдкрайсе.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Зигерландский диалект

Золотурнский диалект

Золоту́рнский диале́кт (Solothurnisch) — диалект немецкого языка, один из швейцарских диалектов (верхне)алеманнского ареала.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Золотурнский диалект

Зеландский диалект

Положение зеландского диалекта в нижнефранкском ареале Зела́ндский диалект (самоназвание: Zeêuws; Zeeuws) — один из двух диалектов западнофламандско-зеландского наречия, входящего в нидерландский язык.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Зеландский диалект

Зенслердойч

Зе́нслердойч (самоназв. Seislertütsch z̥ɛjz̥lərtytʃ, Senslerdeutsch) — диалект немецкого языка, один из швейцарских диалектов (горно)алеманнского ареала.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Зенслердойч

Брабантские диалекты

Брабантские диалекты во Фландрии и Нидерландах. Браба́нтские диале́кты (самоназв.: Braobans; Brabants, Le brabançon) — совокупность говоров, образующая несколько диалектов в составе южно-центрального наречия нидерландского языка.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Брабантские диалекты

Бранденбург

Бра́нденбург (Brandenburg, Bramborska, Braniborska), — земля ФРГ.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Бранденбург

Бремен (земля)

Вольный ганзейский город Бре́мен (Freie Hansestadt Bremen), — самая маленькая (и по площади, и по населению) земля в Германии, состоящая из двух городов — Бремена и Бремерхафена, расположенных примерно в 60 км друг от друга и разделённых территорией другой земли — Нижней Саксонии.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Бремен (земля)

Баар-алеманнский диалект

Баар-алеманнский диалект (Baar-Alemannisch) — диалект немецкого языка, распространённый на юго-западе Баден-Вюртемберга (район Шварцвальд-Баар с центром в городе Филлинген-Швеннинген — крайнее верховье Дуная).

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Баар-алеманнский диалект

Баварский диалект

Распространение баварских (австро-баварских) диалектов Обозначены: '''жёлтым''' — северо-баварский, '''розовым''' — среднебаварский (австро-баварский), '''синим''' — южно-баварский Бава́рский язык или баериш (Bayerisch, Bairisch, Boarisch, старогерманское — Bairisch) — в языковом отношении один из самых далёких от стандартного немецкого языка.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Баварский диалект

Баденский диалект

Ба́денский диале́кт (Badisch) — обобщённое наименование ряда диалектов, распространённых в государстве Баден, существовавшем в 1806-1871 как суверенное государство и до 1945 года как земля Третьего рейха.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Баденский диалект

Баденско-пфальцский диалект

Баденско-пфальцский диалект (Badisch-Pfälzisch), известный также как курпфальцский (Kurpfälzisch; в диалекте — Kurpälzisch), — немецкий диалект, принадлежащий к переднепфальцским диалектам рейнско-франкской группы и праворейнским диалектам.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Баденско-пфальцский диалект

Базельский диалект

Ба́зельский диале́кт (самоназв. Baaseldytsch, Baseldytsch, Baseldütsch, Baseldeutsch) — диалект немецкого языка, один из швейцарских диалектов алеманнского ареала.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Базельский диалект

Базельландский диалект

Базельландский диалект (Basellandschäftlerdeutsch) — диалект немецкого языка, распространённый в швейцарском сельском полукантоне Базельланд.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Базельландский диалект

Бамбергский диалект

Бамбергский диалект (Bambergisch) — остфранкский (майнфранкский) диалект южнонемецкого пространства, распространённый баварском городе Бамберг, одноимённом районе, а также в районах Эрланген-Хёхштадт, Фроххайм, Хасберге.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Бамбергский диалект

Больцано (провинция)

Автоно́мная прови́нция Больца́но-Бо́цен — Ю́жный Тиро́ль (Autonome Provinz Bozen — Südtirol, Provincia autonoma di Bolzano — Alto Adige, Provinzia Autonoma de Balsan — Südtirol) — автономная провинция в Италии.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Больцано (провинция)

Беш, Вернер

Вернер Беш (Werner Besch; 4 мая 1928 года, Эрдманнсвайлер) — немецкий германист.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Беш, Вернер

Берлин

|статус.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Берлин

Берлинский диалект

Берли́нский диале́кт (Berlinerisch, Berlinisch) — диалект немецкого языка, распространённый в Берлине и окрестностях Бранденбурга.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Берлинский диалект

Берлинско-бранденбургские диалекты

Берлинско-бранденбургские диалекты (Berlin-Brandenburgisch) — собирательное название некоторых немецких диалектов Берлина и Бранденбурга.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Берлинско-бранденбургские диалекты

Бернский диалект

Бе́рнский диале́кт (самоназв. Bärndütsch, Berndeutsch) — диалект немецкого языка, один из швейцарских диалектов (верхне)алеманнского ареала.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Бернский диалект

Бельгия

Бе́льгия (België, МФА:; Belgique, Belgien), полная официальная форма — Короле́вство Бе́льгия (Koninkrijk België, Royaume de Belgique, Königreich Belgien) — государство, находящееся на северо-западе Европы.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Бельгия

Вроцлавский диалект

Вроцлавский диалект (Breslauisch, Breslauische Mundart, в диалекте — Brasselsch, Brasselsche Mundoar) — диалект немецкого языка, принадлежащий к силезской группе средненемецкого диалектного пространства.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Вроцлавский диалект

Валлисский диалект

Валлисский диалект или вальзерский диалект (Walliserdeutsch, Walserdeutsch, Wallisertiitsch) — один из горноалеманнских диалектов немецкого языка, употребляемый в кантоне Валлис (Вале) (где чаще именуется как Walliserdeutsch: валлисский) и в некоторых других районах Швейцарии, Австрии, Лихтенштейна и Италии, где обобщённо именуется как Walserdeutsch: вальзерский, однако, несмотря на изолированность друг от друга (в том числе государственными границами), эти разрозненные группы распространения диалекта не имеют больших лингвистических различий для их разграничения.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Валлисский диалект

Восточносредненемецкие диалекты

Восточносредненеме́цкие диале́кты (Ostmitteldeutsch) — группа немецких диалектов, наряду с западносредненемецкими диалектами входящая в состав средненемецких диалектов.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Восточносредненемецкие диалекты

Восточношвабский диалект

Восточношвабский диалект (Ostschwäbisch, также: Neckarschwäbisch и Unterschwäbisch) — диалект немецкого языка, распространённый в Баден-Вюртемберге (регион Восточный Вюртемберг) и Баварии (район Донау-Рис).

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Восточношвабский диалект

Восточнотюрингский диалект

Диалекты Тюрингии Восточнотюри́нгский диале́кт (Ostthüringisch) — диалект немецкого языка, относящийся к тюрингско-верхнесаксонской группе диалектов (средненемецкие диалекты).

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Восточнотюрингский диалект

Восточнофранкские диалекты

Восточнофранкские диалекты Восточнофра́нкские диале́кты (Ostfränkisch) — группа немецких диалектов, принадлежащих к франкским диалектам южнонемецкого языка.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Восточнофранкские диалекты

Восточнофламандский диалект

Восточнофламандский диалект (Oost-Vlaams, Ostflämisch) — небольшая группа диалектов нидерландского (нижненемецкого) языка, распространённых в Восточной Фландрии, в восточной части Зеландской Фландрии нидерландской провинции Зеландия и к востоку от Западной Фландрии.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Восточнофламандский диалект

Восточноальгойский диалект

Восточноальгойский диалект (Ostallgäuerisch) — региональный диалект немецкого языка, принадлежащий к альгойским диалектам среднеалеманнской группы.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Восточноальгойский диалект

Восточнобергский диалект

Восточнобе́ргский диалект (Ostbergisch) — обозначение многочисленных нижнефранкских диалектов Бергской земли в Северном Рейне-Вестфалии.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Восточнобергский диалект

Восточновестфальский диалект

Восточновестфальский диалект (Ostwestfälisch) — диалект, принадлежащий к вестфальским диалектам нижнесаксонской группы нижненемецкого языка.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Восточновестфальский диалект

Восточногольштейнский диалект

Восточногольштейнский диалект (Ostholsteinisch) — немецкий диалект, принадлежащий к нижнесаксонским диалектам нижненемецкого языка.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Восточногольштейнский диалект

Восточногессенский диалект

рёнском диалекте Восточноге́ссенский диалект (Osthessisch) — самостоятельный средненемецкий диалект, распространённый в восточной части Гессена, в частности в Фульде и Рёне.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Восточногессенский диалект

Восточнонижненемецкие диалекты

Область распространения восточно-нижненемецких диалектов Восточнонижненеме́цкие диале́кты (Ostniederdeutsch) — группа нижненемецких диалектов наряду с нижнесаксонскими (западнонижненемецкими) диалектами, распространённые в северо-восточной части Германии (в Мекленбург — Передней Померании, Бранденбурге и на севере Саксонии-Ангальт).

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Восточнонижненемецкие диалекты

Вестфальский диалект

Зелёным цветом обозначены вестфальские диалекты Вестфа́льский диале́кт (Westfälisch, самоназв. Wäästfaalisch) — диалект немецкого языка, принадлежащий к нижнесаксонской (западнонижненемецкой) группе диалектов.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Вестфальский диалект

Верхнесаксонский диалект

Верхнесаксо́нский диале́кт (Obersächsisch) — один из диалектов восточного наречия средненемецких диалектов немецкого языка.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Верхнесаксонский диалект

Верхнесилезский диалект

Верхнесиле́зский диалект (Oberschlesisch; в диалекте — Oberschläs'sch) — это один из силезских диалектов восточносредненемецкой группы, который употребляется в Верхней Силезии.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Верхнесилезский диалект

Верхнешвабский диалект

Верхнешвабский диалект (Oberschwäbisch) — диалект немецкого языка, распространённый в Баден-Вюртемберге, южнее Швабского Альба, а также в баварском административном округе Швабия.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Верхнешвабский диалект

Верхнефранкский диалект

Южнонемецкие диалекты Верхнефра́нкский диале́кт (Oberfränkisch) — диалект немецкого языка, принадлежащий к крупной группе франкских диалектов.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Верхнефранкский диалект

Верхнефранконский диалект

Верхнефранконский диалект (Oberfränkisch) — диалект немецкого языка, принадлежащий к восточнофранкской группе южнонемецких диалектов.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Верхнефранконский диалект

Верхнерейнско-алеманнский диалект

Алеманнские диалекты. Верхнерейнско-алеманнский диалект (Oberrheinalemannisch, Oberrhiinalemannisch) — диалект (диалектная группа) в составе нижнеалеманнских диалектов алеманнского диалекта немецкого языка.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Верхнерейнско-алеманнский диалект

Верхнеальгойский диалект

Верхнеальгойский диалект (Oberallgäuerisch) — диалект немецкого языка, принадлежащий к альгойским диалектам среднеалеманнского диалектного пространства.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Верхнеальгойский диалект

Верхнеалеманнский диалект

Алеманнские диалекты Верхнеалеманский диалект Верхнеалеманнский диалект (нем. и алем.) — один из диалектов (группы диалектов) алеманнского диалекта немецкого языка, распространённый в северной части Швейцарии, Лихтенштейне и крайне западной части Австрии (в земле Форарльберг).

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Верхнеалеманнский диалект

Верхнебернский диалект

Верхнебе́рнский диале́кт (Berner Oberländisch, Oberländerberndeutsch) — диалект немецкого языка, один из швейцарских диалектов (горно)алеманнского ареала.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Верхнебернский диалект

Верхнелужицкий диалект

Щит с надписью на верхнелужицком Верхнелужицкий диалект (Oberlausitzisch, Oberlausitzer Mundart, самоназв. Äberlausitzer Sproche) — диалект Верхней Лужицы, принадлежащий к лужицким диалектам восточносредненемецкой области.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Верхнелужицкий диалект

Верхненемецкие языки

Средненемецкие диалекты Южнонемецкие диалекты Верхненеме́цкие языки или Верхненемецкие диалекты, Hochdeutsch или Hochdeutsche Dialekte) — группа немецких диалектов, распространённых южнее линии Бенрата или линии Урдингена.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Верхненемецкие языки

Верхнепрусский диалект

Линия wor/woa Верхнепру́сский диале́кт (Hochpreußisch) — (восточно)средненемецкий диалект, бывший в употреблении в Восточной Пруссии, прежде всего в Эрмланде (Вармия) и восточнопрусском Оберланде, южнее линии Бенрата.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Верхнепрусский диалект

Граубюнденский диалект немецкого языка

Граубю́нденский диале́кт (Bündnerdeutsch, бю́нднердойч) — наименование группы диалектов немецкого языка швейцарского кантона Граубюнден, которые говорятся в Курской долине, Бад-Рагаце, Майенфельде и Тузисе.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Граубюнденский диалект немецкого языка

Грабфельдский диалект

Регион Грабфельд Грабфельдский диалект (Grabfeldisch) — восточнофранкский (южнонемецкий) диалект немецкого языка, распространённый в городах Бад-Кёнигсхофен-им-Грабфельд, Мелльрикстадт (Бавария) и Рёмхильд (Тюрингия).

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Грабфельдский диалект

Гронинген (провинция)

Гро́нинген (Groningen, Grunnen, Grinslân) — провинция на северо-востоке Нидерландов.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Гронинген (провинция)

Гамбург

Га́мбург (Hamburg, местн., Hamborg) — город на севере Германии.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Гамбург

Гамбургский диалект (нижненемецкий язык)

Гамбургский нижненемецкий диалект (Hamburger Platt) — диалект нижненемецкого языка (точнее — несколько близких вариантов нижненемецкого), распространённый в качестве разговорного в современном Гамбурге.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Гамбургский диалект (нижненемецкий язык)

Глацкий диалект

Силезские диалекты Глацкий диалект (Glätzische Dialekt, Glätzisch, самоназв. Gleetzisch, Pauersch) — силезский диалект восточносредненемецкой диалектной области немецкого языка, локально используемый в Польше (бывшее графство Глац) и Чехии (Богемия).

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Глацкий диалект

Гларусский диалект

Гларусский диалект (Glarusdeutsch) — диалект немецкого языка, распространённый в восточном немецкоязычном швейцарском кантоне Гларус.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Гларусский диалект

Горносилезский диалект

Горносилезский диалект (Gebirgsschlesische Dialekt, Gebirgsschlesisch, самоназв. Gebergsschläsch) — силезский диалект восточносредненемецкой диалектной области немецкого языка, локально используемый в Польше, Чехии и Германии.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Горносилезский диалект

Горноалеманнский диалект

Горноалеманский диалект немецкого языка Горноалема́ннский диале́кт (Höchstalemannisch, Hegschtalemannisch) — один из диалектов (группы диалектов) алеманнской группы немецкого языка (Höchstalemannisch), распространённый на юго-западе, юге и юго-востоке германоязычной части Швейцарии, на юге Лихтенштейна и юге крайне западной части Австрии (в земле Форарльберг), а также в ряде приграничных регионов Италии.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Горноалеманнский диалект

Гольштейнский диалект

Гольштейнский диалект (Holsteinisch) — диалект немецкого языка, вариант нижненемецкого языка, распространённый в Гольштейне.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Гольштейнский диалект

Голландский диалект

Голла́ндский диале́кт (Hollands, Holländisch) — нидерландский диалект, распространённый в исторической области Голландия (Северная и Южная Голландия).

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Голландский диалект

Гессенский диалект

Ге́ссенский диале́кт (Hessisch) — диалект немецкого языка, частично подвергшийся процессу второго верхненемецкого передвижения согласных.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Гессенский диалект

Германия

Герма́ния (Deutschland), официальное название — Федерати́вная Респу́блика Герма́ния (Bundesrepublik Deutschland), ФРГ (BRD) — государство в Центральной Европе.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Германия

Гелдерланд

Ге́лдерланд (Gelderland, МФА) — провинция на востоке Нидерландов.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Гелдерланд

Дюренский диалект

Дюренский диалект (Dürener Platt) — диалект немецкого языка, принадлежащий к рипуарской группе средненемецких диалектов.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Дюренский диалект

Дренте

Дренте (Drenthe) — провинция на северо-востоке Нидерландов.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Дренте

Дитмаршенский диалект

Дитмаршенский диалект (Dithmarsch) — немецкий диалект региона и района Дитмаршен на северо-западе земли Шлезвиг-Гольштейн.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Дитмаршенский диалект

Диалекты нидерландского языка

Нидерландские диалекты Диалекты нидерландского языка (нидерландские диалекты) представляют собой разновидности нидерландского языка, распространённые в Нидерландах, Бельгии и частично во Франции.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Диалекты нидерландского языка

Диалектный континуум

Романские языки в Европе. Западно-романские языки исторически представляют собой непрерывный диалектный континуум. На востоке коричневым цветом обозначен изолированный от них восточно-романский ареал Диалектный континуум (от continuum — непрерывное) — термин, применяющийся в лингвистике в значении совокупности диалектов, образующих на определённой территории непрерывную пространственную последовательность с минимальными отличиями между отдельными диалектами.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Диалектный континуум

Люцернский диалект

Люцернский диалект (Luzernisch, Luzerndeutsch) — диалект немецкого языка, распространённый в швейцарском кантоне Люцерн.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Люцернский диалект

Любекский диалект

Лю́бекский диалект (Lübsch) — один из локальных диалектов немецкого языка, принадлежащий к нижнесаксонской группе нижненемецких диалектов.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Любекский диалект

Люксембург

Люксембу́рг (Lëtzebuerg), официально Вели́кое Ге́рцогство Люксембу́рг (Groussherzogtum Lëtzebuerg, Grand-Duché de Luxembourg, Großherzogtum Luxemburg) — государство (великое герцогство) в Западной Европе.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Люксембург

Люксембургский язык

Люксембу́ргский язы́к (самоназв. — Lëtzebuergesch) — один из языков повседневного общения населения Люксембурга (наряду с французским и немецким).

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Люксембургский язык

Лужицкий диалект

Лужицкий диалект под номером 8 Лужицкие диалекты (Lausitzisch) — диалекты немецкого языка, принадлежащие к восточно-средненемецкой группе диалектов.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Лужицкий диалект

Лужицко-новомаркские диалекты

Лужицко-новомаркские диалекты (Lausitzisch-Neumärkisch) — собирательное название немецких диалектов, распространённых на востоке Германии и частично на западе Польши.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Лужицко-новомаркские диалекты

Литературный немецкий язык

Литературный (кодифицированный) немецкий язык (deutsche (kodifizierte) Literatursprache) — язык немецкой литературы, формировавшийся на протяжении всей истории немецкого (верхненемецкого) языка, характеризующийся строгими письменными и устными нормами.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Литературный немецкий язык

Лихтенштейн

Кня́жество Лихтенште́йн (Fürstentum Liechtenstein) — карликовое государство (160 км²) в Западной Европе, ассоциированное со Швейцарией.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Лихтенштейн

Лимбургский язык

Ли́мбургский или ли́мбуржский язык (самоназвание Limburgs / Lèmbörgs, Plat; Limburgs, Limburgisch, Limbourgeois) — западногерманский язык нижненемецкого пространства, представляющий собой совокупность диалектов, распространённых на юго-востоке Нидерландов, северо-востоке Бельгии и сопредельной территории на западе Германии.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Лимбургский язык

Линия Бенрата

Линия Бенрата (показана на карте красным цветом) Линия Бенрата является изоглоссой maken-machen внутри немецкого языкового пространства.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Линия Бенрата

Лотарингский (франкский) диалект

Франкский лотарингский диалект (Lothringisch, Francique lorrain) — собирательное название для рейнско-франкских и мозельско-франкских диалектов, которые распространены в Лотарингии, включая люксембургский язык.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Лотарингский (франкский) диалект

Лотарингия

Лотари́нгия (Lorraine, Lothringen) — бывший регион на северо-востоке Франции.

Посмотреть Диалекты немецкого языка и Лотарингия

См. также

Диалекты по языкам

Также известен как Немецкие диалекты, Немецкий диалект, Диалекты немецкого.

, Средненемецкие диалекты, Саксония-Анхальт, Санкт-галленский диалект, Силезские диалекты немецкого языка, Словарь вариантов немецкого языка, Северный Рейн-Вестфалия, Северо-восточный остерландский диалект, Северотюрингский диалект, Северобаварский диалект, Северобогемский диалект, Североверхнесаксонский диалект, Северогессенский диалект, Северомаркский диалект, Северонижнесаксонский диалект, Северонижнефранкский диалект, Североольденбургский диалект, Тюрингско-верхнесаксонские диалекты, Трирский диалект, Таубергрюндский диалект, Урнердойч, Фрайбургский (баденский) диалект, Французская Фландрия, Французско-западнофламандский диалект, Франция, Фриктальский диалект, Фламандские диалекты, Фламандское сообщество, Форарльбергский диалект, Фогтландский диалект, Фемарнский диалект, Хузумский диалект, Хайнценский диалект, Хоэнлоэнский диалект, Хеннебергский диалект, Цюрихский диалект, Центральнотюрингский диалект, Шраденский остерландский диалект, Шаффхаузенско-тургауский диалект, Швабский диалект, Шванзенский диалект, Швицский диалект, Швейцарский вариант немецкого языка, Швейцарский диалект, Швейцарцы, Швейцария, Шлезвиг-Гольштейн, Шлезвигский диалект, Эрцгебиргский диалект, Эгеритальский диалект, Эйшвайлерский диалект, Эльзас, Эльзасский диалект, Энцтальско-швабский диалект, Южношварцвальдский диалект, Южнофранкский диалект, Южнобаварский диалект, Южновюртембергский диалект, Южногессенский диалект, Южномаркский диалект, Южнонемецкие диалекты, Южноольденбургский диалект, Мюнстерландский диалект, Маркско-бранденбургский диалект, Маркгрефлерландский диалект, Майнфранкские диалекты, Мансфельдский диалект, Мозельско-франкские диалекты, Мекленбург-Передняя Померания, Мекленбургский диалект, Мекленбургско-переднепомеранские диалекты, Италия, Ицгрюндский диалект, Идиш, Зундгауский диалект, Зауэрландский диалект, Западносредненемецкие диалекты, Западнофламандская группа диалектов, Западноальгойский диалект, Западнобрабантский диалект, Западногерманские языки, Западномюнстерландский диалект, Западнопфальцский диалект, Западнопомеранский диалект, Зигерландский диалект, Золотурнский диалект, Зеландский диалект, Зенслердойч, Брабантские диалекты, Бранденбург, Бремен (земля), Баар-алеманнский диалект, Баварский диалект, Баденский диалект, Баденско-пфальцский диалект, Базельский диалект, Базельландский диалект, Бамбергский диалект, Больцано (провинция), Беш, Вернер, Берлин, Берлинский диалект, Берлинско-бранденбургские диалекты, Бернский диалект, Бельгия, Вроцлавский диалект, Валлисский диалект, Восточносредненемецкие диалекты, Восточношвабский диалект, Восточнотюрингский диалект, Восточнофранкские диалекты, Восточнофламандский диалект, Восточноальгойский диалект, Восточнобергский диалект, Восточновестфальский диалект, Восточногольштейнский диалект, Восточногессенский диалект, Восточнонижненемецкие диалекты, Вестфальский диалект, Верхнесаксонский диалект, Верхнесилезский диалект, Верхнешвабский диалект, Верхнефранкский диалект, Верхнефранконский диалект, Верхнерейнско-алеманнский диалект, Верхнеальгойский диалект, Верхнеалеманнский диалект, Верхнебернский диалект, Верхнелужицкий диалект, Верхненемецкие языки, Верхнепрусский диалект, Граубюнденский диалект немецкого языка, Грабфельдский диалект, Гронинген (провинция), Гамбург, Гамбургский диалект (нижненемецкий язык), Глацкий диалект, Гларусский диалект, Горносилезский диалект, Горноалеманнский диалект, Гольштейнский диалект, Голландский диалект, Гессенский диалект, Германия, Гелдерланд, Дюренский диалект, Дренте, Дитмаршенский диалект, Диалекты нидерландского языка, Диалектный континуум, Люцернский диалект, Любекский диалект, Люксембург, Люксембургский язык, Лужицкий диалект, Лужицко-новомаркские диалекты, Литературный немецкий язык, Лихтенштейн, Лимбургский язык, Линия Бенрата, Лотарингский (франкский) диалект, Лотарингия.