Мы работаем над восстановлением приложения Unionpedia в Google Play Store
ИсходящиеВходящий
🌟Мы упростили наш дизайн для улучшения навигации!
Instagram Facebook X LinkedIn

Мавлевич, Наталия Самойловна

Индекс Мавлевич, Наталия Самойловна

Ната́лия Само́йловна Мавле́вич (род. 12 декабря 1950 года, г. Москва, СССР) — российский переводчик французской литературы, лауреат премии «Мастер» в номинации «Проза».

Содержание

  1. 26 отношения: Кокто, Жан, Песни Мальдорора, Арагон, Луи, Нотомб, Амели, Новарина, Валер, Ромен Гари, Союз Советских Социалистических Республик, Семья и школа (журнал, XX век), Чоран, Эмиль Мишель, Шагал, Марк Захарович, Элегантность ёжика, Эме, Марсель, Юрсенар, Маргерит, Мастер (литературная премия), Москва, Московский государственный университет, Ионеско, Эжен, Брюкнер, Паскаль, Барбери, Мюриель, Бовуар, Симона де, Берр, Элен, Виан, Борис, Делерм, Филипп, Лунгина, Лилианна Зиновьевна, Литературный институт имени А. М. Горького, Лотреамон.

Кокто, Жан

Жан Мори́с Эже́н Клема́н Кокто́ (Jean Maurice Eugène Clément Cocteau; 5 июля 1889 — 11 октября 1963) — французский писатель, поэт, драматург, художник и кинорежиссёр.

Посмотреть Мавлевич, Наталия Самойловна и Кокто, Жан

Песни Мальдорора

Обложка «Песни Мальдорора» (Les Chants de Maldoror, 1869) — произведение французского писателя Лотреамона, написанное в форме поэмы в прозе.

Посмотреть Мавлевич, Наталия Самойловна и Песни Мальдорора

Арагон, Луи

Луи́ Араго́н (Louis Aragon, урождённый Луи́-Мари́ Андриё, Louis-Marie Andrieux; 3 октября 1897, Париж, Франция — 24 декабря 1982, там же) — французский поэт и прозаик, член Гонкуровской академии.

Посмотреть Мавлевич, Наталия Самойловна и Арагон, Луи

Нотомб, Амели

Баронесса Амели́ Ното́мб (Amélie Nothomb), урождённая Фабье́нн-Клер Ното́мб (Fabienne-Claire Nothomb; род. 9 июля 1966 года, Эттербек) — бельгийская франкоязычная писательница.

Посмотреть Мавлевич, Наталия Самойловна и Нотомб, Амели

Новарина, Валер

Вале́р Новарина́ (Valère Novarina, 4 мая 1947, Шен-Бужери, под Женевой) — французско-швейцарский драматург, режиссёр, теоретик театра.

Посмотреть Мавлевич, Наталия Самойловна и Новарина, Валер

Ромен Гари

Роме́н Гари́ (Romain Gary, при рождении Рома́н Ле́йбович Ка́цев — Roman Kacew; 1914—1980) — французский писатель еврейского происхождения, литературный мистификатор, кинорежиссёр, военный, дипломат.

Посмотреть Мавлевич, Наталия Самойловна и Ромен Гари

Союз Советских Социалистических Республик

Сою́з Сове́тских Социалисти́ческих Респу́бликПрилагательное «советский» могло обозначать как нечто, относящееся к СССР, так и, в более узком смысле, относящееся к системе Советов.

Посмотреть Мавлевич, Наталия Самойловна и Союз Советских Социалистических Республик

Семья и школа (журнал, XX век)

«Семья и школа» — ежемесячный журнал для родителей.

Посмотреть Мавлевич, Наталия Самойловна и Семья и школа (журнал, XX век)

Чоран, Эмиль Мишель

Эмиль Мишель Чо́ран (Emil Michel Cioran (во французском произношении — Сиора́н); 8 апреля 1911 года, Решинари, Австро-Венгрия, ныне Румыния — 20 июня 1995 года, Париж) — румынский и французский мыслитель-эссеист.

Посмотреть Мавлевич, Наталия Самойловна и Чоран, Эмиль Мишель

Шагал, Марк Захарович

Марк Заха́рович (Моисе́й Ха́цкелевич) Шага́л (Marc Chagall, מאַרק שאַגאַל; 7 июля 1887, Витебск, Витебская губерния, Российская империя (нынешняя Витебская область, Белоруссия) — 28 марта 1985, Сен-Поль-де-Ванс, Прованс, Франция) — российский и французский художник белорусско-еврейского происхождения.

Посмотреть Мавлевич, Наталия Самойловна и Шагал, Марк Захарович

Элегантность ёжика

Элега́нтность ёжика (L’Elégance du hérisson) — второй роман французской писательницы и профессора философии Барбери Мюриель, который стал абсолютным бестселлером во Франции.

Посмотреть Мавлевич, Наталия Самойловна и Элегантность ёжика

Эме, Марсель

Могила Марселя Эме на парижском кладбище Сен-Венсан, Монмартр Марсе́ль Эме́ (Marcel Aymé, 29 марта 1902, Жуаньи, Йонна — 14 октября 1967, Париж) — французский писатель прозаик, драматург, автор комедий, романов, сказок и новелл.

Посмотреть Мавлевич, Наталия Самойловна и Эме, Марсель

Юрсенар, Маргерит

Маргери́т Юрсена́р (Marguerite Yourcenar, 8 июня 1903, Брюссель—17 декабря 1987, Маунт-Дезерт, Мэн) — французская писательница.

Посмотреть Мавлевич, Наталия Самойловна и Юрсенар, Маргерит

Мастер (литературная премия)

Мастер — российская премия за литературный перевод.

Посмотреть Мавлевич, Наталия Самойловна и Мастер (литературная премия)

Москва

Москва́ — столица Российской Федерации, город федерального значения, административный центр Центрального федерального округа и центр Московской области, в состав которой не входит.

Посмотреть Мавлевич, Наталия Самойловна и Москва

Московский государственный университет

Моско́вский госуда́рственный университе́т и́мени М. В. Ломоно́сова — один из старейшихУниверситетская идея впервые реализовалась в России в 1725 году в лице учреждённого в Петербурге Академического университета.

Посмотреть Мавлевич, Наталия Самойловна и Московский государственный университет

Ионеско, Эжен

Эже́н Ионе́ско (Eugène Ionesco, первоначально Эудже́н Ионе́ску, Eugen Ionescu;, Слатина, Румыния —, Париж, Франция) — французский драматург румынского происхождения, один из основоположников эстетического течения абсурдизма (театра абсурда), признанный классик театрального авангарда XX века.

Посмотреть Мавлевич, Наталия Самойловна и Ионеско, Эжен

Брюкнер, Паскаль

Паскаль Брюкнер (Pascal Bruckner, 15 декабря 1948, Париж) — французский писатель.

Посмотреть Мавлевич, Наталия Самойловна и Брюкнер, Паскаль

Барбери, Мюриель

Мюриель Барбери (Muriel Barbery, род.) — популярная современная французская писательница и профессор философии.

Посмотреть Мавлевич, Наталия Самойловна и Барбери, Мюриель

Бовуар, Симона де

Симо́на де Бовуа́р (Simone de Beauvoir, урождённая Симо́на-Люси́-Эрнести́на-Мари́ Бертра́н де Бовуа́р (Simone-Lucie-Ernestine-Marie Bertrand de Beauvoir); 9 января 1908, Париж — 14 апреля 1986) — французская писательница, представительница экзистенциальной философии, идеолог феминистского движения.

Посмотреть Мавлевич, Наталия Самойловна и Бовуар, Симона де

Берр, Элен

Элен Берр (Hélène Berr; 27 марта 1921, Париж, Франция, — апрель 1945, Берген-Бельзен, Германия) — французская еврейка, которая вела дневник во время фашистской оккупации Франции.

Посмотреть Мавлевич, Наталия Самойловна и Берр, Элен

Виан, Борис

Бори́с Виа́н (Boris Vian, 10 марта 1920, Виль-д’Аврэ, Франция — 23 июня 1959, Париж) — французский прозаик, поэт, джазовый музыкант и певец.

Посмотреть Мавлевич, Наталия Самойловна и Виан, Борис

Делерм, Филипп

Фили́пп Деле́рм (Philippe Delerm; род., Овер-сюр-Уаз, Франция) — французский писатель, известный как автор рассказов-миниатюр.

Посмотреть Мавлевич, Наталия Самойловна и Делерм, Филипп

Лунгина, Лилианна Зиновьевна

Лилиа́нна Зино́вьевна Лунгина́ (девичья фамилия Марко́вич; 16 июня 1920, Смоленск — 13 января 1998, Москва) — советский и российский филолог, переводчик художественной литературы.

Посмотреть Мавлевич, Наталия Самойловна и Лунгина, Лилианна Зиновьевна

Литературный институт имени А. М. Горького

Литерату́рный институ́т имени А. М. Го́рького" (Литинститут, ЛИ имени А. М. Горького) — высшее учебное заведение в Москве для подготовки литературных работников.

Посмотреть Мавлевич, Наталия Самойловна и Литературный институт имени А. М. Горького

Лотреамон

Граф де Лотреамо́н (comte de Lautréamont, псевдоним; настоящее имя — Изидор Люсьен Дюкасс, Isidore Lucien Ducasse; 4 апреля 1846, Монтевидео — 24 ноября 1870, Париж) — французский прозаик и поэт, поздний романтик, предтеча символизма и сюрреализма.

Посмотреть Мавлевич, Наталия Самойловна и Лотреамон

Также известен как Наталия Самойловна Мавлевич, Наталия Мавлевич, Мавлевич, Мавлевич Н., Мавлевич Н. С., Мавлевич Наталия Самойловна, Мавлевич, Наталия.