20 отношения: Перевод с шепталом, Астраханский государственный университет, Речевое клише, Университет Париж III Новая Сорбонна, Университет имени Бар-Илана, Фунт стерлингов, Фразеологизм, Шанхайский университет иностранных языков, Мюнхенский институт иностранных языков и переводчиков, Мэрилендский университет в Колледж-Парке, Майнцский университет, Миддлбери-колледж, Миньяр-Белоручев, Рюрик Константинович, Международная ассоциация переводчиков конференций, Институт устного и письменного перевода, Женевский университет, Большие школы (Франция), Виссон, Линн, Гейдельбергский университет, Лондонский городской университет.
Перевод с шепталом
Перево́д с шепта́лом (профессиональный сленг) — это вид устного перевода с использованием специальных технических средств: небольшого портативного устройства (передатчика) со встроенным микрофоном, так называемого «шептала» — для переводчика, в комплекте с портативными принимающими устройствами с наушниками — для адресатов перевода.
Новый!!: Синхронный перевод и Перевод с шепталом · Узнать больше »
Астраханский государственный университет
Астраханский государственный университет (до 1996 года — Астраханский государственный педагогический институт, до 2002 года — Астраханский государственный педагогический университет) — высшее учебное заведение в Астрахани.
Новый!!: Синхронный перевод и Астраханский государственный университет · Узнать больше »
Речевое клише
Клише́ (от cliché) — речевой оборот, шаблонная фраза, речевой штамп, легко воспроизводимые в определённых условиях и контекстах // Толковый переводоведческий словарь. — 3-е издание, переработанное. — М.: Флинта: Наука, 2003.
Новый!!: Синхронный перевод и Речевое клише · Узнать больше »
Университет Париж III Новая Сорбонна
Университет Париж III Новая Сорбонна — французский государственный университет, специализирующийся в области литературы, языков, театрального искусства и коммуникаций.
Новый!!: Синхронный перевод и Университет Париж III Новая Сорбонна · Узнать больше »
Университет имени Бар-Илана
Университе́т и́мени Бар-Ила́на (BIU, אוניברסיטת בר-אילן) — университет в Израиле, в Рамат-Гане.
Новый!!: Синхронный перевод и Университет имени Бар-Илана · Узнать больше »
Фунт стерлингов
Крона с портретом королевы Виктории Оборотная сторона Фунт сте́рлингов, фунт, британский фунт (Pound sterling, Pound, British pound) — денежная единица, являющаяся.
Новый!!: Синхронный перевод и Фунт стерлингов · Узнать больше »
Фразеологизм
нидерландские фразеологизмы в буквальном прочтенииЦелесообразно указание каждого из фразеологизмов. Фразеологи́зм, фразеологический оборот, речевой оборот — свойственное только данному языку устойчивое сочетание слов, значение которого не определяется значением входящих в него слов, взятых по отдельности.
Новый!!: Синхронный перевод и Фразеологизм · Узнать больше »
Шанхайский университет иностранных языков
Шанхайский университет иностранных языков — университет в Шанхае.
Новый!!: Синхронный перевод и Шанхайский университет иностранных языков · Узнать больше »
Мюнхенский институт иностранных языков и переводчиков
Мюнхенский институт иностранных языков и переводчиков (Sprachen & Dolmetscher Institut München) был основан в 1952 г.
Новый!!: Синхронный перевод и Мюнхенский институт иностранных языков и переводчиков · Узнать больше »
Мэрилендский университет в Колледж-Парке
Мэрилендский университет в Колледж-Парке (University of Maryland, College Park) — университет штата в Колледж-Парке, пригороде столицы США; крупнейший университет в штате Мэриленд.
Новый!!: Синхронный перевод и Мэрилендский университет в Колледж-Парке · Узнать больше »
Майнцский университет
Майнцский университет имени Иоганна Гутенберга (Johannes Gutenberg-Universität Mainz, сокр. JGU) — университет в Майнце, земля Рейнланд-Пфальц, в Германии.
Новый!!: Синхронный перевод и Майнцский университет · Узнать больше »
Миддлбери-колледж
Миддлбери-колледж, или Миддлберийский колледж (Middlebury College) — частный гуманитарный университет в городе Миддлбери, Вермонт, США.
Новый!!: Синхронный перевод и Миддлбери-колледж · Узнать больше »
Миньяр-Белоручев, Рюрик Константинович
Рю́рик Константи́нович Минья́р-Белору́чев (1922, Тбилиси — 2000, Москва) — известный переводчик и преподаватель, внёсший значительный вклад в теорию и практику перевода, основоположник современной школы перевода и преподавания перевода Военного института иностранных языков (ВИИЯ; сегодня — факультет иностранных языков в Военном университете Министерства обороны), переводил Н. С. Хрущёва, Шарля де Голля, Фиделя Кастро.
Новый!!: Синхронный перевод и Миньяр-Белоручев, Рюрик Константинович · Узнать больше »
Международная ассоциация переводчиков конференций
Международная ассоциация переводчиков конференций (Association internationale des interprètes de conférence — AIIC) — международная профессиональная общественная организация, объединяющая специалистов по синхронному переводу.
Новый!!: Синхронный перевод и Международная ассоциация переводчиков конференций · Узнать больше »
Институт устного и письменного перевода
Институт устного и письменного перевода (Institute of Translation & Interpreting, ITI) — профессиональное объединение, представляющее интересы переводчиков, как письменных, так и устных, в Великобритании.
Новый!!: Синхронный перевод и Институт устного и письменного перевода · Узнать больше »
Женевский университет
Жене́вский университе́т (Université de Genève) — старейший университет Швейцарии.
Новый!!: Синхронный перевод и Женевский университет · Узнать больше »
Большие школы (Франция)
Большие школы (Grandes écoles) — неофициальная, исторически сложившаяся категория французских высших учебных заведений, куда входят самые известные и престижные вузы страны, набирающие студентов по результатам конкурсных экзаменов, которым зачастую предшествует учёба в «классах по подготовке в Большие школы» (CPGE — Classe préparatoire aux grandes écoles).
Новый!!: Синхронный перевод и Большие школы (Франция) · Узнать больше »
Виссон, Линн
Ви́ссон, Линн (Елена Владимировна, англ. Lynn Visson) — американский специалист российского происхождения в области переводоведения и межкультурной коммуникации.
Новый!!: Синхронный перевод и Виссон, Линн · Узнать больше »
Гейдельбергский университет
Гейдельбергский университет имени Рупрехта и Карла (Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg) — старейший и один из наиболее престижных университетов на территории современной Германии.
Новый!!: Синхронный перевод и Гейдельбергский университет · Узнать больше »
Лондонский городской университет
Здание колледжа университета Лондонский городской университет (City, University of London) — государственный исследовательский университет, расположенный в Лондоне (Великобритания).
Новый!!: Синхронный перевод и Лондонский городской университет · Узнать больше »