49 отношения: Калька (лингвистика), Приставка (грамматика), Португальский язык, Полонизмы, Ориентализм, Арабизмы, Азербайджанизмы, Англицизмы, Русизм, Различия в речи москвичей и петербуржцев, Старославянизмы, Стоунхендж, Славянские языки, Славянизмы, Семитизмы, Тюркские языки, Тюркизм, Транслитерация, Толстой, Алексей Константинович, Украинский язык, Украинизмы, Франция, Церковнославянизмы, Языковой пуризм, Японизм, Морфология (лингвистика), Испанизмы, Итальянизм, Италия, Интернационализм (лексика), Заимствования в русском языке, Заимствования в английском языке, Заимствования в праславянском языке, Зира (растение), Бар-мицва, Биг-Бен, Богемия, Богемизмы, Варваризм, Вагнер, Рихард, Венгерский язык, Грецизм, Галлия, Галлицизм, Германизмы, Гебраизм (филология), Древнееврейский язык, Дарума (кукла), Латинизмы.
Калька (лингвистика)
Ка́лька (от calque «копия») или кальки́рование в лингвистике — заимствование иноязычных слов, выражений, фраз буквальным переводом соответствующей языковой единицыЛингвистический энциклопедический словарь, Калька, с. 211, а также результат этих заимствований: слова, выражения и фразы.
Новый!!: Заимствование и Калька (лингвистика) · Узнать больше »
Приставка (грамматика)
Приста́вка — значимая часть слова, стоящая перед его корнем и дополняющая или изменяющая смысл слова.
Новый!!: Заимствование и Приставка (грамматика) · Узнать больше »
Португальский язык
Португа́льский язы́к (língua portuguesa) — язык романской группы индоевропейской семьи языков, иберо-романская подгруппа.
Новый!!: Заимствование и Португальский язык · Узнать больше »
Полонизмы
вензель Полони́зм (от polonus — польский) — слова или выражения, заимствованные из польского языка или составленные по его образцу.
Новый!!: Заимствование и Полонизмы · Узнать больше »
Ориентализм
Воронцовский дворец Ориентализм — определённая тенденция в проявлениях той или иной культурной традиции (литература, живопись, исторические и этнографические концепции, и т. д.), опирающаяся по ряду признаков на экзотические относительно самой этой традиции особенности, свойственные восточному мировоззрению в тех или иных его формах.
Новый!!: Заимствование и Ориентализм · Узнать больше »
Арабизмы
Араби́зм — заимствование из арабского языка в другие языки, либо особенность, свойственная арабскому, но перенесенная в другой язык.
Новый!!: Заимствование и Арабизмы · Узнать больше »
Азербайджанизмы
Азербайджанизмы — слова или выражения, заимствованные или происходящие из азербайджанского языка, частный случай тюркизма.
Новый!!: Заимствование и Азербайджанизмы · Узнать больше »
Англицизмы
Англици́зм — заимствование слов из английского языка в какой-либо другой язык.
Новый!!: Заимствование и Англицизмы · Узнать больше »
Русизм
Русизм (мн. ч. русизмы) — заимствование из русского языка в других языках.
Новый!!: Заимствование и Русизм · Узнать больше »
Различия в речи москвичей и петербуржцев
Разли́чия в ре́чи москвиче́й и петербу́ржцев — совокупность исторически сложившихся определённых систематически наблюдаемых орфоэпических, лексических и интонационных расхождений речи жителей двух столичных городов России — Москвы и Санкт-Петербурга и их окрестностей.
Новый!!: Заимствование и Различия в речи москвичей и петербуржцев · Узнать больше »
Старославянизмы
Старославяни́змы — слова, заимствованные из старославянского языка, языка богослужебных книг.
Новый!!: Заимствование и Старославянизмы · Узнать больше »
Стоунхендж
|Тип.
Новый!!: Заимствование и Стоунхендж · Узнать больше »
Славянские языки
Славянские языки. По изданию Института языкознания РАН «Языки мира», том «Славянские языки», М., 2005 Славя́нские языки́ — группа родственных языков индоевропейской семьи.
Новый!!: Заимствование и Славянские языки · Узнать больше »
Славянизмы
Славянизм (собирательное: славянизмы) — слова, речевые обороты или другие языковые явления (лексические, грамматические, фонетические и др.), заимствованные из любого славянского языка или через его посредство в другой язык (как славянский, так и неславянский).
Новый!!: Заимствование и Славянизмы · Узнать больше »
Семитизмы
Семитизмы — заимствованные из семитских языков в другие языки слова и обороты речи, типичные для семитских языков.
Новый!!: Заимствование и Семитизмы · Узнать больше »
Тюркские языки
Тю́ркские языки́ — семья родственных языков предполагаемой алтайской макросемьи, широко распространённых в Азии и Восточной Европе.
Новый!!: Заимствование и Тюркские языки · Узнать больше »
Тюркизм
Тюркизм — слово, заимствованное из тюркских языков.
Новый!!: Заимствование и Тюркизм · Узнать больше »
Транслитерация
Транслитера́ция — точная передача знаков одной письменности знаками другой письменности, при которой каждый знак (или последовательность знаков) одной системы письма передаётся одним и тем же знаком (или последовательностью знаков) другой системы письма.
Новый!!: Заимствование и Транслитерация · Узнать больше »
Толстой, Алексей Константинович
Граф Алексе́й Константи́нович Толсто́й (Санкт-Петербург —, село Красный Рог, Черниговская губерния) — русский писатель, поэт и драматург, переводчик, сатирик из рода Толстых.
Новый!!: Заимствование и Толстой, Алексей Константинович · Узнать больше »
Украинский язык
Украи́нский язы́к (самоназвание: українська мова)До начала XX века были употребительны такие названия украинского языка, как «малорусский язык» и «малороссийский язык»; кроме того, до начала XX века на Западной Украине сохранялось название по отношению к своему языку — «руський»; известен также термин «южнорусский язык», характерный для некоторых научных работ XIX века.
Новый!!: Заимствование и Украинский язык · Узнать больше »
Украинизмы
Украини́змы — слова, фразеологизмы, а также синтаксические и грамматические конструкции украинского языка, используемые в другом языке (литературном или разговорном).
Новый!!: Заимствование и Украинизмы · Узнать больше »
Франция
Фра́нция (France), официальное название Францу́зская Респу́блика (République française) — трансконтинентальное государство, включающее основную территорию в Западной Европе и ряд заморских регионов и территорий.
Новый!!: Заимствование и Франция · Узнать больше »
Церковнославянизмы
Церковнославянизмы — слова или обороты речи, заимствованные из церковнославянского языка.
Новый!!: Заимствование и Церковнославянизмы · Узнать больше »
Языковой пуризм
Пури́зм (purus «чистый») — это стремление к чистоте литературного языка, к изгнанию из него посторонних элементов.
Новый!!: Заимствование и Языковой пуризм · Узнать больше »
Японизм
Утагавы Хиросигэ (1857). '''Справа''': копия Ван Гога «Мост под дождём» (1887) Японизм (от Japonisme, ジャポニスム) — направление в европейском искусстве XIX столетия, сложившееся под влиянием японской цветной ксилографии укиё-э и художественных ремёсел.
Новый!!: Заимствование и Японизм · Узнать больше »
Морфология (лингвистика)
Морфоло́гия (от μορφή — «форма» и λόγος — «слово, учение») — раздел грамматики, основными объектами которого являются слова естественных языков, их значимые части и морфологические признаки.
Новый!!: Заимствование и Морфология (лингвистика) · Узнать больше »
Испанизмы
Испани́змы — заимствованные из испанского языка слова и обороты речи, построенные по испанскому образцу в каком-либо другом языке.
Новый!!: Заимствование и Испанизмы · Узнать больше »
Итальянизм
Итальянизмы — заимствованные из итальянского языка слова и обороты речи, построенные по образцу итальянского языка в каком-либо другом языке.
Новый!!: Заимствование и Итальянизм · Узнать больше »
Италия
Ита́лия (Italia, официальное название — Италья́нская Респу́блика (Repubblica Italiana)) — государство в Южной Европе, в центре Средиземноморья.
Новый!!: Заимствование и Италия · Узнать больше »
Интернационализм (лексика)
Интернационали́зм — слово, возникшее первоначально в одном языке и затем из него заимствованное в большинство других языков мира для обозначения этого понятия.
Новый!!: Заимствование и Интернационализм (лексика) · Узнать больше »
Заимствования в русском языке
Заимствования иностранных слов — один из способов развития современного языка.
Новый!!: Заимствование и Заимствования в русском языке · Узнать больше »
Заимствования в английском языке
Заимствования в лексике английского языка Английский язык содержит большое количество очень высокочастотных исконных германских слов: как, например, артикли, предлоги, союзы, числительные, вспомогательные глаголы, так и слова, обозначающие предметы и понятия повседневной жизни (child, water, come, good, bad).
Новый!!: Заимствование и Заимствования в английском языке · Узнать больше »
Заимствования в праславянском языке
Большая часть словарного фонда праславянского языка унаследована им от праиндоевропейского или представляет собой собственно славянские новообразования.
Новый!!: Заимствование и Заимствования в праславянском языке · Узнать больше »
Зира (растение)
Зи́ра (Cumīnum cymīnum) — травянистое растение, вид рода семейства Зонтичные.
Новый!!: Заимствование и Зира (растение) · Узнать больше »
Бар-мицва
Стены Плача в Иерусалиме Бар-мицва́ (בַּר מִצְוָה, буквально — «сын заповеди»), бат-мицва́ (בת מצוה — «дочь заповеди», в ашкеназском произношении бас-ми́цва) — термины, применяющиеся в иудаизме для описания достижения еврейским мальчиком или девочкой религиозного совершеннолетия.
Новый!!: Заимствование и Бар-мицва · Узнать больше »
Биг-Бен
|Статус.
Новый!!: Заимствование и Биг-Бен · Узнать больше »
Богемия
Исторический флаг Чехии Богемия в составе Чешской республики Герб Чешского королевства Богемия (Čechy, Böhmen — Бёмен, от Boiohaemum, Bohemia, родина бойев) — историческая область в Центральной Европе, занимающая западную половину современной Чешской Республики, устаревшее немецкое название собственно Чехии — территории исторического расселения чехов.
Новый!!: Заимствование и Богемия · Узнать больше »
Богемизмы
Богемизм — слово или выражение, заимствованное из чешского языка.
Новый!!: Заимствование и Богемизмы · Узнать больше »
Варваризм
Варвари́зм — слово из чужого языка или оборот речи, построенный по образцу чужого языка, нарушающий чистоту речи носителя родного языка.
Новый!!: Заимствование и Варваризм · Узнать больше »
Вагнер, Рихард
Ри́хард Ва́гнер (полное имя Вильгельм Рихард Вагнер, Wilhelm Richard Wagner; 22 мая 1813, Лейпциг — 13 февраля 1883, Венеция) — немецкий композитор, дирижёр и теоретик искусства.
Новый!!: Заимствование и Вагнер, Рихард · Узнать больше »
Венгерский язык
Европе Венге́рский язы́к (magyar, magyar nyelv, устаревшее название — мадьярский язык) — язык венгров.
Новый!!: Заимствование и Венгерский язык · Узнать больше »
Грецизм
Грецизм — слово, заимствованное из греческого языка (чаще — древнегреческого) или неологизм, составленный из греческих морфем.
Новый!!: Заимствование и Грецизм · Узнать больше »
Галлия
Галлия до римского завоевания Владения Римской республики к 59 году до н. э. Га́ллия (Gallia) — римское название исторической части Европы, ограниченной руслом реки Рубикон, Апеннинами, руслом реки Макра (Macra, современное название Магра), побережьем Средиземного моря, Пиренеями, Атлантическим океаном, руслом реки Рейн и Альпами.
Новый!!: Заимствование и Галлия · Узнать больше »
Галлицизм
Галлици́зм (от gallicus — галльский, gallicisme) — слово или выражение, заимствованное или происходящее от французского языка.
Новый!!: Заимствование и Галлицизм · Узнать больше »
Германизмы
Германизмы — слова или обороты речи, построенные (составленные) по образцу немецкого языка, один из видов варваризмов: статья из «Толкового словаря русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова.
Новый!!: Заимствование и Германизмы · Узнать больше »
Гебраизм (филология)
Гебраи́зм — заимствование или калька из древнееврейского языка.
Новый!!: Заимствование и Гебраизм (филология) · Узнать больше »
Древнееврейский язык
Древнееврейский язык или библейский иврит ( — библейский иврит), Лешон hа-Кодеш ( — Святой Язык) — первый язык евреев, распространённый в Древнем Израиле («страна Ханаанская»; Эрец Исраэль, «Земля Израильская»).
Новый!!: Заимствование и Древнееврейский язык · Узнать больше »
Дарума (кукла)
Кукла-дарума с загаданным желанием Дарума (だるま или 達磨) — японская традиционная кукла-неваляшка, олицетворяющая Бодхидхарму, в японской синкретической мифологии — божество, приносящее счастье.
Новый!!: Заимствование и Дарума (кукла) · Узнать больше »
Латинизмы
Латини́змы — заимствованные из латинского языка слова и обороты речи, построенные по латинскому образцу в каком-либо другом языке.
Новый!!: Заимствование и Латинизмы · Узнать больше »
Перенаправления здесь:
Словозаимствование, Иностранные слова, Заимствование (лингвистика), Заимствование слов, Заимствования, Заимствованное слово.